Titulky k prvním třem dílům
České titulky k první části první série jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilech epizod Raised by Wolves, Pentagram a Virtual Faith. Po zhlédnutí neváhejte všechny tři díly ohodnotit.
Zdroj: HBO Max
Vychováni vlky
2 sezóny | HBO Max | 50 minut
Nepřehlédněte
Vlci už dál vychovávat nebudou
Včera večer se vedení HBO Max nechalo slyšet, že se bohužel rozhodlo nepokračovat se sci-fi seriálem Raised by Wolves, který tak překvapivě končí po dvou odvysílaných sériích.
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Galerie
Narozeniny herců
-
Jordan Loughran12.6.1992 | 12.6.2026 -
Matias Varela23.6.1980 | 23.6.2026
-
Niamh Algar28.6.1992 | 28.6.2026
-
Travis Fimmel15.7.1979 | 15.7.2026
-
Steve Wall26.8.1968 | 26.8.2026
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Vychováni vlky
(Raised by Wolves (2020))
USA | 2020 | Ukončeno
2 sezóny
| HBO Max
| 50 minut
Dva androidi – Otec a Matka – jsou pověřeni úkolem vychovat lidské děti na záhadné panenské planetě. Když se zdá, že se rozvíjející se kolonie lidí rozpadne kvůli rozdílným náboženským myšlenkám, androidi zjišťují, že řídit víru lidí je zrádný a obtížný úkol.
Obsazení:Amanda Collin (Matka), Abubakar Salim (Otec), Winta McGrath (Campion), Travis Fimmel (Marcus Drusus), Niamh Algar (Sue), Felix Jamieson (Paul), Jordan Loughran (Tempest), Ethan Hazzard (Hunter), Aasiya Shah (Holly), Ivy Wong (Vita), Matias Varela (Lucius), Steve Wall (Ambrose), Susan Danford (Justina), Cosmo Jarvis (Campion Sturges), Loulou Taylor (Cassia)
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- American Crime Story
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Banda (The Boys)
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Ghosts
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- Srdcerváči (Heartstopper)
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Ranní show (The Morning Show)
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- Noční agent (The Night Agent)
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- The Orville
- Outer Banks
- Cizinka (Outlander)
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Predator
- Jack Reacher (Reacher)
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /11
OriginalHunter
Akurát som skukol všetky 3 diely velmi zaujímavý seriál dalej sa bude pokračovať týždenne po 1 epizóde či ako to bude?
#2 tominotominotominotomino webmaster
#1 OriginalHunter: Čtvrtý a pátý díl by měly být určitě.
Rik
Spokojenost. Velkým plusem jsou vynikající dětské role.
#4 kaktuss #11 Ace69kaktuss
#3 Rik: Co je na nich vynikajici?
FValek
Za mě tedy nuda, hrozná… asi si další díly nepustím a ani dětské role, které mě tedy zatím nijak neoslnily, to nenapravily… ale uvidím. :D
Makavelina
Za mě super. Líbilo by se mi, kdyby se nakonec ukázalo ne to, že Mamka je pošuk, ale že ona je jediná při smyslech a magoři jsou všichni ostatní :D Hodně se mi líbí i Taťka a jeho vtipy a la Kryton :D (kolik androidů je potřeba na výměnu žárovky). Nechtělo se mi věřit, že Campion (resp. Winta McGrath) není mladší brácha Millie Bobby Brown :D Těším se na další díly!
#7 meritmerit
#6 Makavelina: Zhrnuté, podtrhnuté :). Plus vykreslenie spoločnosti, kde ani vyspelé technológie nič nezmenili na spôsobe myslenia ľudstva. Boj, neustály boj … o nadvládu. Dúfam, že Matka a Otec zostanú na scéne dlho, sú top :).
Virus
Mno, zatím nic moc.
mmmm
Nějak mě to nechytlo, z mého pohledu podprůměr. Ridleyovský noir styl se mi nikdy moc nelíbil. Navíc z toho smrdí limitovanej rozpočet na sto honů.
Ace69
je to nuda, detske role ? co je na nich vynikajuce ? nicm Ridley nam dal Aliena a to je asi tak vsetko …
Ace69
#3 Rik: co je na nich vynikajuce ?