Tento reboot seriálu z 90. let představuje nového Cordella Walkera, který se snaží najít cestu zpět do své rodiny a během toho vyšetřovat zločiny jakožto člen nejelitnější jednotky v zemi. Jako zničený vdovec a otec dvou dětí se Cordell vrací domů do Austinu poté, co byl téměř rok v utajení u důležitého případu, jen aby zjistil, že doma je ještě více práce, kterou je potřeba udělat.
Zde můžete diskutovat o nejnovější epizodě.
Titulky pro vás překládá @tominotomino.
Po zhlédnutí neváhejte díl ohodnotit, popřípadě i okomentovat.
Cordell Walker je nyní bez rangerského parťáka, neboť Micki Ramirezová z Austinu odjela a zanechala po sobě prázdné místo. To ale brzy zaplní nová postava, kterou poprvé spatříme už v nadcházejícím díle.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Prequel seriálu //Yellowstone//, ve kterém sledujeme rodinu Duttonovu, jež se vydává na cestu na západ přes Velké pláně… více
Seriál kabelové televize A&E, natočený podle novel Craiga Johnsona Tajemství Walta Longmirea.
Chuck Norris ve své legendární roli texaského rangera Cordella Walkera, který svými vysokozdvižnými kopy s otočkami… více
Seriál se zaměřuje na epické dobrodružství založené na životě Billyho Kida, také známého jako Williama H. Bonneyho.… více
Prequel k seriálu //Walker//, který se odehrává na konci 19. století. Sledujeme v něm Abby Walkerovou, movitou ženu z… více
Bill Hollister ze všeho nejraději vykopává dveře a schůzky s lidmi mu rozhodně nejdou. Po úmrtí šerifa v Los Angeles se… více
John Dutton vlastní největší ranč ve Spojených státech. Neustále se musí potýkat s útoky od jeho sousedů, ať už se… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Ahoj, chci se zeptat na nějaký překlad 2. série? Děkuji
#2 tominotomino#1 Anastasia: Jak můžeš vidět napravo v boxíku, na titulcích se už pracuje.
#3 bonsaika87#2 tominotomino: ahoj, chci se zeptat, kdy budou titulky ke 4tému dílu? díky