S01E01: Days Gone Bye

Bývalý zástupce šerifa Rick Grimes se probouzí z kómatu a zjišťuje, že svět není takový, jaký byl před několika měsíci. Bez rodiny a přátel je v opuštěném světě plném živých mrtvých.

cz sk

31.10.2010

5 350 000

1 hodina 8 minut

Základní info:

Režie: Frank Darabont
Scénář: Frank Darabont
Hrají: Andrew Lincoln (Rick Grimes), Jon Bernthal (Shane Walsh), Sarah Wayne Callies (Lori Grimes), Jeffrey DeMunn (Dale Horvath), Steven Yeun (Glenn Rhee), Chandler Riggs (Carl Grimes), Lennie James (Morgan Jones), Emma Bell (Amy Harrison), Jim R. Coleman (Lam Kendal), Linds Edwards (Leon Basset), Keisha Tillis (Jenny Jones), Adrian Kali Turner (Duane Jones), …

Trailer k první epizodě:

Foto: AMC

Xavik

S01E02

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !

Re-watch po letech. Diametrálně odlišné než zbytek show a po tolika letech stále svěží, originální pojetí. Romero by měl radost.

slayerrrr

24.4.2022 | 15:41:34

Mega začátek, nemocnice, Morgan, Rick na koni.

KarlCZ

21.10.2021 | 9:15:07

Dobry dil, musim řict že Rick měl fakt smulu probudi se a nevi co se kolem něho stalo ale aspon měl kliku a dostal se z toho a narazil na lidi kteři ho zasvětili a to jak se pak ozbrojili a jak Rick zabil sveho znameho ktereho znal tak to bylo fakt dobry že jedna a vidi všechno jako že jsou nebezpečni zatimco Morgan ten nema žaludek aby zabil ženu ktera je už mrtva a musim řict že nemělo chybu jak Rick nasedl na koně a pak narazil na chodce a ti ho malem sežrali ale že si smlsnou i na konovi tak to jsem nečekal a to jak se zabararikadoval v tanku tak to bylo vynalezavy a jsem zvědav kdo se mu ozval a jeho žena je fakt dobra že se zatim dala dohromady s jeho přitelem.

Jiri007

24.11.2020 | 16:15:44

Dychberúci úvod plný napätia a od začiatku skvelo budovanej hutnej atmosfére. Hneď som sa naplno ponoril a zainteresoval do tohto temného postapokalyptického zombie sveta.

Milano33

24.3.2020 | 16:26:32

Proste úžasný začiatok. Kto by vtedy povedal že ešte po desiatich rokoch to stále bude pokračovať.

ori

webmaster

8.10.2019 | 20:54:12

Vzpomínám jak jsem se u toho trochu bála, mrazivý pocit v zádech, jo to byla epizoda.

sonulle

21.3.2019 | 8:25:39

Delicious

Řízkáč

6.3.2019 | 14:58:48

To byl super začatek a proto se koukam pořád koukam

gremlin

15.10.2018 | 21:39:00

Začiatok bol vážne dobrý

DenzGoTV

1.10.2017 | 9:04:46

Za scénu s Morganem a jeho ženou dávám 100 %, ale i jinak to byl důstojný úvod do světa nemrtvých…

Lord Locker

4.1.2017 | 16:43:00

Stav překladu

Epizoda S11E16: Acts of God

cz100%

DOKONČENO

Překlad: @Xavik a @joyeux

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________________________________

Podpora překladu

Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.

Další seriály

Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.