The Walking Dead (Živí mrtví)
92/100 - 1 085×

The Walking Dead(Živí mrtví)

Epidemie změnila drtivou většinu lidstva ve věčně hladové zombie. Malé skupiny přeživších se snaží najít mezi ruinami nový život, nebo si alespoň udržet ten nynější. Do tohoto světa se z kómy probouzí nicnetušící bývalý zástupce šerifa Rick Grimes. Jak dlouho asi může přežít?

USA | 2010 | Pauza
vysílání
11 sezón | AMC | 43 minut
žánr
Akční, Hororový, Katastrofický
hrají
Norman Reedus (Daryl Dixon), Melissa McBride (Carol Peletier), Andrew Lincoln (Rick Grimes), Lauren Cohan (Maggie Greene), Danai Gurira (Michonne Hawthorne), Christian Serratos (Rosita Espinosa), Cailey Fleming (Judith Grimes), Chandler Riggs (Carl Grimes), Josh McDermitt (Eugene Porter), Seth Gilliam (Gabriel Stokes), Steven Yeun (Glenn Rhee), Ross Marquand (Aaron), Jeffrey Dean Morgan (Negan Smith), Alanna Masterson (Tara Chambler), Sonequa Martin-Green (Sasha Williams)

S09E02: The Bridge

S09E02: The Bridge

Komunity se spojují, aby obnovily most, který usnadní pozemní komunikaci a směnný obchod. Někdo se však během oprav velmi vážně poraní.

cz sk
14.10.2018
4 950 000
46 minut

Základní info:

Režie: Daisy Mayer
Scénář: David Leslie Johnson
Hrají: Andrew Lincoln (Rick Grimes), Norman Reedus (Daryl Dixon), Lauren Cohan (Maggie Greene), Danai Gurira (Michonne Hawthorne), Melissa McBride (Carol Peletier), Alanna Masterson (Tara Chambler), Josh McDermitt (Eugene Porter), Christian Serratos (Rosita Espinosa), Seth Gilliam (Gabriel Stokes), Ross Marquand (Aaron), Katelyn Nacon (Enid), Tom Payne (Paul Rovia), Jeffrey Dean Morgan (Negan), Khary Payton (Ezekiel), … 

Trailer ke druhé epizodě:

Foto: AMC

Thumbnail Play icon


Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Jiri007

Dobry dil, musim řict že je mi lito Aarona že přišel o ruku a nemělo chybu jak se na tom mostě Justin a Henry malem porvali a to jak ho Henry dokonale uzemnil a jsem zvědav kdo Justina zabil nebo unesl a Maggie si nemusi ohledně Gregoryho nic vyčitat ale udělala dobře že pustila Earla a že Rick chodi navštěvoat Negana tak snad tam nebude chodit povidat si každy den a Negan ma nejspiš pravdu že se něco pokazi časem protože už ted jsou neshody.

5.12.2020 | 21:56:35
Pity12

Menej narobených hlúpostí, ale to bude preto že si vsetci sadli k svojej polovičke. Oni stále vidia budúcnosť:D

20.12.2019 | 11:34:02
eli.hot

Mění se na detektivku nebo co?

3.11.2018 | 13:52:36
Robinson

Na devátou sérii celkem nuda. Přidávám hvězdu za Negana a lehký náznak Šeptačů.

28.10.2018 | 4:55:13
skalla6666

No co to letadlo na konci ? 43:00 .. :D jinak díl super bude zase bordel . !

21.10.2018 | 15:26:58
BizarníBibliofil

Nuda… tenhle serial je mrtvy.. nic zajimaveho se tam nestalo..akorat se tam zacinaji vsichni parovat..

20.10.2018 | 11:31:35
hoolio88

Já z toho zase tak odvázaný nebyl. Z toho, že Aaron přišel o ruku, Daryl se popral se vzpurným Spasitelem a Gabriel se dal dohromady s Anne, si na zadek fakt nesednu. A jinak se tam toho zase tolik zajímavého nestalo (ne, kvůli jedné povedené scénce s kládami fakt nebudu dávat pátou hvězdičku)… Přišlo mi to plus mínus stejně kvalitní jako úvodní epizoda, kterou jste tu div nestrhali. Nicméně jsem se startem deváté řady celkem spokojen, rozjezd je to pomalejší, ale věřím, že to nejlepší se teprve chystá.

18.10.2018 | 9:17:01
RedRose

Druhý díl docela fajn, pokud to budu brát jako přípravu pro rozjezd… Ale to vám fakt stačí tak málo, abyste tomu všichni sekali 5 hvězd? Vždyť to vatou úplně překypuje a mimo pár dobrých momentů je tady zase spousta keců o ničem a nic moc se neděje… Zpracování by zasloužilo taky trochu víc péče, viz digitální Hilltop, nebo celá scéna s chodci a kládama… Scéna s Neganem byla vysloveně trapná a doufám, že ti dva nebudou diskutovat moc často… Spasitelé sice něco chystají, ale nemají moc s čim operovat, takže se bojím co z toho zase vyleze…

17.10.2018 | 17:25:00
Barring

Ty klády? Liberty Bell byl lepší. O největším kole sýra na světě nemluvě:P ;)

17.10.2018 | 9:39:48
Gaffík

Rozhodně lepší než předchozí epizoda.

17.10.2018 | 1:16:51

Stav překladu

Epizoda S11E16: Acts of God

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Xavik a @joyeux

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________­________________________

Podpora překladu

Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.

Další seriály

Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je. 

Reklama

Nejlepší epizody jedenácté série

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama