Čtvrtý díl o Darylovi mezi Smrťáky neměl s komiksem společnou žádnou scénu, zato ten pátý obsahoval spoustu komiksových odkazů. O které scény šlo tentokrát?
Vzájemná (ne)důvěra
Maggie a Negan si musejí v seriálu navzájem důvěřovat, aby přežili. Ve stejné situaci byli v komiksu Rick a Negan, když horda Šeptačů pronikla do Alexandrie.
Zpátky na Hilltop
V seriálu se Aaron, Carol, Jerry a Lydia vydali na zničený Hilltop, aby se tam pokusili najít nějaké kovářské nářadí na opravu Alexandrie. V komiksu se touhle dobou už dávno pracuje na jeho obnově s pomocí Království.
Poslední Šeptači
Na Hilltopu jsme v seriálu narazili na poslední Šeptače, kteří se tam ukrývají. Aaron se k nim choval obzvlášť nepřátelsky a nevěřil jim. Nakonec je ale nechali být. V komiksu na poslední Šeptače narazili Aaron s Ježíšem, když se stěhovali na obnovený Hilltop. Všechny nemilosrdně pobili, ušetřili jenom rodinu, kterou k sobě Šeptači právě naverbovali, a vzali je na Hilltop.
Dětské problémy
Judith se v nové epizodě setkala s jedním protivným klukem, který ji začal šikanovat. Tahle scéna by mohla odkazovat na komiks. Tam se na Hilltopu Sophia zastala jednoho šikanovaného kluka, kvůli čemuž později oni grázlové napadli ji i Carla. Ten jim to nedaroval a zmlátil je lopatou.
Konečně ve Společenství
Eugeneova skupina se konečně dostala do Společenství, v seriálu jim to kvůli nekonečné byrokracii a výslechům trvalo podstatně déle. V komiksu se také téměř okamžitě po příchodu setkali s guvernérkou Miltonovou, která byla v seriálu zatím jenom zmíněna. V obou případech bylo také zmíněno, že Společenství má padesát tisíc obyvatel.
Lance Hornsby na scéně
Konečně nám byl také představen Lance Hornsby. V komiksu jsme ho viděli již na kolejišti, kde přivítal a vyslechl Eugeneovu skupinu. V komiksu je to on, kdo přijímá všechny nové členy do Společenství, a je to také zástupce guvernérky Miltonové. V seriálu jsme si ho zatím moc neužili, ale už víme, že má značný vliv a že také propaguje Společenství novým členům.
Mercer a Princezna
V komiksu se časem dali Mercer a Princezna dohromady. V seriálu už jsme malé náznaky viděli, když s ním Princezna flirtovala, aby ho zdržela.
Tak lehké to nebude
V komiksu není žádným tajemstvím, že Eugenova skupina přišla z jiné velké osady, a že přišli žádat o pomoc. V seriálu zatím Alexandrii tají, jediný kdo o ní ví je Stephanie. Kvůli tomu je také nakonec zatkli, což se v komiksu nikdy nestalo, obě skupiny si celkem důvěrovaly.
Stále záhadná Stephanie
Jak už jsme psali v jednom článku, žena, která se představila jako Stehanie, ve skutečnosti není ona. Hraje ji totiž jiná herečka než ta, která jí propůjčila hlas ve vysílačce, a u níž nám bylo potvrzeno, že si Stephanie také zahraje. Oné herečky jsme se v novém díle dočkali, byla to ona číšnice, kterou Eugene prosil o zmrzlinu. Zřejmě nechtěně je tato její tajná identita malým žertovným odkazem na komiks. Když se Stephanie poprvé objevila, její postava byla běloška, ale v dalším čísle byla změněna na černošku, kterou už zůstala, u toho prvního čísla šlo totiž o tiskařskou chybu.
Zmrzlina!
Velkou věcí pro všechny je zmrzlina, tu si v komiksu užívá hlavně Jumiko, v seriálu jsou z ní zase nadšeni Eugene a Princezna.
Rodinné setkání
Jumiko se ve Společenství nakonec přeci jenom setkala se svým bratrem Tomim, který pracuje v cukrářství, stejně jako v komiksu dcera Michonne – Elodie. V seriálu byla také adaptována scéna s dortem.
Společenské rozdíly a pracovní zařazení
Seriálové Společenství má stejný problém jako to komiksové. Lidé tam nemůžou dělat to, co chtějí jako v Alexandrii, ale to, co jim je přiděleno na základě toho, co dělali před apokalypsou. Proto Tomi tají, že je chirurgem, jinak by nemohl dělat v cukrárně, i když ho to baví mnohem víc. A proto se také k Jumiko ihned chovali s mnohem větším respektem, protože kdysi byla právničkou a je tak na vyšším společenském stupni než ostatní.
Foto: AMC, Image Comics
