The Walking Dead (Živí mrtví) Živí mrtví 29: Jak daleko zajdem

Živí mrtví 29: Jak daleko zajdem

Živí mrtví 29: Jak daleko zajdem

Dvacátý devátý svazek komiksu ze světa Živých mrtvých, který obsahuje čísla 169 až 174. Skupina směřuje k nové komunitě.

2.6.2019

Základní informace

Původní název: Lines We Cross
Český název: Jak daleko zajdem
Autoři: Robert Kirkman, Charlie Adlard, Cliff Rathburn, Stefano Gaudiano
Rok vydání: 2018
Rok vydání v Česku: 2019
Země vydání: USA
Počet stran: 134
Český vydavatel: Crew
Překladatel: Martin D. Antonín
Pořadí v sérii: Dvacátý devátý svazek
Předchozí dílo: Neodvratný osud
Následující dílo: Nový světový řád
Hlavní postavy: Rick, Carl, Sophia, Maggie, Hershel, Michonne, Eugene, Aaron, Heath, Siddiq, Annie, Mikey, Vincent, Ježíš, Harlan, Earl, Brianna, Dante, Negan, Dwight, Laura, John, Tara, Pete, William, Magna, Jumiko, Kelly, Connie, Lydia, Beta, Princezna

169. číslo: Jak daleko zajdem

Maggie si chce s Rickem promluvit o tom, proč je Negan na svobodě, ale moc spokojená není. Eugene mluví se Stephanie, když přichází Rick se Siddiqem, který mu řekl, co tu předtím slyšel. Rick se chce s jejími lidmi sejít, a tak se dohodnou, že se střetnou na místě, které si určí její lidé. Maggie a její lidé už odcházejí, protože s pomocí Království chtějí obnovit Hilltop. Rick shání lidi, kteří by šli na setkání do Ohia, ale Ježíš nechce jít, protože se dal dohromady s Aaronem, po jehož boku chce právě být. Pak tedy jde za Dwightem, který také odmítá, protože je naštvaný kvůli Sherry. Dwight zároveň uvažuje nad tím, jestli by nebyl lepším vůdcem Alexandrie on, ale Rick se nenechá zastrašit. Carl se loučí s Rickem, protože také odchází na Hilltop. Odchází i výpravná skupina: Michonne, Eugene, Siddiq, Magna a Jumiko. Dwight vyprovází Negana, který je teď podle dohody vyhoštěn do divočiny. Maggie se to však nelíbí, a proto posílá Danteho, aby ho sledoval.


170. číslo: Na cestě

Výpravná skupina opouští zmapované území. Rick zatím žádá Ježíše, aby dohlédl na Dwighta. Pak jde utěšit Nicholasova syna Mikeyho, který při útoku hordy přišel o mámu. Negan s Dantem v patách se zastavuje u hrobu Lucille, zatímco výpravná skupina rozbíjí tábor. Jsou napadeni chodci, ale všichni přežijí. Další den dorazí do úplně opuštěného města Pittsburgh, kde se usadí v knihovně. Tam se Siddiq, kterému předtím Eugene zachránil život, přizná, že to s ním ho Rosita podvedla.

171. číslo: Střez se Princezny

Siddiq se omlouvá, ale Eugene mu odpouští. Ráno opouštějí město, a tak se Michonne rozhodne zjistit, jestli tam někdo je. Najednou se skutečně někdo objeví – pestře oděná dívka jménem Juanita, která si ale přezdívá Princezna. Byla už dlouho sama a chce se k nim přidat. Michonne nakonec svolí, a tak si Princezna chce jít domů pro své věci. Tam pak ale zakřičí na kluky, že jim přivedla nové koně. Všichni jsou ve střehu, ale Princezna se rozesměje, protože to byl jenom žert.

172. číslo: Znovuzrození Hilltopu

I s Princeznou skupina opouští Pittsburgh. V Alexandrii Rick zatím učí Mikeyho, jak sázet semínka. Dny plynou, Rick truchlí, výprava postupuje, Aaron se uzdravuje a práce na Hilltopu pokračují v rekordním tempu. Vrací se i Dante s mapou, na kterém je označené místo, kde se Negan usadil. Aaron se už uzdravil, a tak s Ježíšem odcházejí na Hilltop. Na noc se musí utábořit, jenže se k nim přikrade Beta.

173. číslo: Poslední boj

Ježíš si ho všimne a začne boj. Aaron se probouzí, ale nemůže mu pomoct, protože se blíží chodci. Boj na život a na smrt nakonec ukončí Aaron, když zabije všechny chodce a nakonec zastřelí Betu. Pak mu dají dolu masku a jsou překvapeni – byl to bývalý basketbalista, který se objevil i v televizi. Pak se vydají za ohněm, který uvidí v lese, a tam konečně skoncují s posledními Šeptači. Laura končí s Dwightem, protože ten se chová jako idiot. Výpravná skupina dorazila na místo setkání, jenže nikdo tam není. Pak jsou najednou obklopeni ozbrojenými vojáky.

174. číslo: Osamělý život

Dny plynou i pro Negana, který každý den navštěvuje hrob Lucille, promlouvá s ní a omlouvá se jí, že ji nikdy nepohřbil a že po ní pojmenoval hloupou pálku. Jednoho dne objeví ve stodole baseballovou pálku, a pak svádí krutý vnitřní boj. Nakonec si ji vezme a začne ji obalovat ostnatým drátem. Brzy se u něj objeví Maggie s Dantem. Maggie je připravena ho zabít, k jejímu překvapení se však Negan rozbrečí a začne ji prosit, aby to udělala. Ona si pak uvědomuje, že takhle trpí mnohem víc, a proto odchází, přičemž políbí Danteho. Negan pak pálku s úsměvem spálí.

Nezapomeňte tento svazek komiksů ohodnotit. Za zpracování tohoto profilu děkujeme našem odborníkovi na komiksy, @orimu.

Foto: Image Comics

  • 0-d1459f13e012a16f6c525c3678cee1dc.jpg
  • 169-68ee4cd8cdba37af47f97eefb7881918.jpg
  • 170-8cf9252b820d37509dee3af04421b1aa.jpg
  • 171-f5c1e8097be36c5efe82c8859a71d6e4.jpg
  • 172-c8dd22815e45b8e7d0a92367a7f097b4.jpeg
  • 173-8ed8576f919f96e9c1b5dcd3678fa811.jpeg
  • 174-520cf5c277f5c37dba439b37ace3fb03.jpg

Diskuze /6

Sapphire1977

paráda, díky

#2 ori
3.6.2019 | 10:54:46
ori

#1 Sapphire1977: Nie je vôbec za čo :)

#3 Batiatus
3.6.2019 | 15:21:29
Batiatus

#2 ori: Výjde o týždeň ďalšie pokračovanie? Ja len, že nový svetový řád sa nedá hneď teraz prečítať, zatiaľ čo ostatné sa dali prečítať hneď keď človek klikol na následujíci dílo a nemusel človek na ne čakať týždeň ak ma chápeš.

#4 ori
3.6.2019 | 20:59:35
ori

#3 Batiatus: Viem čo myslíš, to je taká malá „chyba v matrixe“, že si človek môže prečítať ďalší diel skôr než je sem pridaný. Ja už mám všetko hotové, teraz je to na Xavikovi, kedy 30., 31. a 32 (ktorá bude kompletná o pár dní) prepíše na Ednu :)

#5 Batiatus
3.6.2019 | 22:01:18
Batiatus

#4 ori: Díky :)

#6 ori
4.6.2019 | 17:56:02
ori

#5 Batiatus: Rado sa stalo :)

4.6.2019 | 19:22:27
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S10E03: Ghosts

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Xavik

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Filmy The Walking Dead

Svět Walking Dead již není tvořen pouze seriály The Walking Dead a Fear the Walking Dead, ale nově i filmy. První tři se zaměří na osud Ricka Grimese. Přečtěte si o nich něco více

Reklama

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Čeká nás třetí seriál

Univerz seriálu The Walking Dead se opět rozšiřuje. Nyní má stanice AMC v plánu již v pořadí třetí seriál z tohoto zombie světa. Více informací o tomto novém projektu naleznete v našem článku. Nebo se rovnou podívejte na trailer

Reklama

Nejlepší epizody desáté série

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás