The Walking Dead (Živí mrtví) České titulky k epizodě Slabtown jsou hotové!

České titulky k epizodě Slabtown jsou hotové!

České titulky k epizodě Slabtown jsou hotové!

České titulky ke čtvrté epizodě páté série jsou hotovy! Ke stažení je naleznete v profilu epizody Slabtown. České titulky pro vás přeložili @L0newolf, @snehulakobrovsky a zkorektil @„TheDarkKnight“.

6 1
4.11.2014

Diskuze /8

lightbrand2

Zajímavá epizoda :-)

4.11.2014 | 0:07:09
Kafka Tamura

Díky za title…

Lepší ep než celá předchozí řada, a i bez otřesně režírovaných akčních scén plné střílení, které nepochopitelně všichni tak milují (mě pijí krev). Hlavně se mi líbila scéna, jak Beth s Noahem venku utíkají…ta kamera, slowmotion, tlumený zvuk s jemnou burácející hudbou a nakonec zase polapená smějící se Beth, prostě mňamka.

#4 mr. kingslayer
4.11.2014 | 6:48:47
Kafka Tamura

„shniláci“ :D

4.11.2014 | 6:51:05
mr. kingslayer

#2 Kafka Tamura: Absolutní souhlas. Fakt nechápu to hodnocení, já byl nadšenej.

a to řezání ruky bylo fakt maso

#5 Aprok #6 Aprok #7 Aprok
4.11.2014 | 7:17:48
Aprok

#4 mr. kingslayer: taky souhlas moc libová epka a ještě libovější Beth :D začíná bejt moc dobrá :) jinak toho fízla bych trefil hned jak na ní hrabal :D :D

4.11.2014 | 17:34:24
Aprok

#4 mr. kingslayer: taky souhlas moc libová epka a ještě libovější Beth :D začíná bejt moc dobrá :) jinak toho fízla bych trefil hned jak na ní hrabal :D :D

4.11.2014 | 17:34:32
Aprok

#4 mr. kingslayer: taky souhlas moc libová epka a ještě libovější Beth :D začíná bejt moc dobrá :) jinak toho fízla bych trefil hned jak na ní hrabal :D :D

4.11.2014 | 17:35:04
Aprok

sorry za ty komenty smazat pls nak se mi seknul pc kdyz sem instaloval COD novy tak se omlouvam :D

4.11.2014 | 17:36:23
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S10E17: Home Sweet Home

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Xavik

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________­________________________

Podpora překladu

Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, tak mě můžete níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.

Další seriály

Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je. 

Reklama

Filmy The Walking Dead

Svět The Walking Dead již není tvořen pouze seriály, ale nově i filmy. První tři se zaměří na osud Ricka Grimese. Přečtěte si o nich něco více

Nejlepší epizody desáté série

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás