
Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.
Před nějakou dobou na Comic-Conu Frank Darabont odpověděl na pár otázek.
O: Jaký byl váš podíl na znovuvydání Blu-Ray speciální edice s černobílou verzí pilotu?
FRANK DARABONT: Byl to můj nápad. Schválil jsem nové načasování a pak jsem předal všechno Danovi, našemu odborníku na barvy. Nejsem si jistý, jestli je tento zásah nutný, ale u filmu The Mist (MLHA – režie Frank Darabont) se docela povedl. Říkal jsem si, „Proč ne? Uděláme malý experiment.“ Myslím si, že je to cenný přídavek na DVD edici a přidá trochu temna do jinak celkem světlého světa Walking Dead.
O: V traileru jsme mohli vidět postavy, jak utíkají přes hřbitov. Mohl byste nám o tom něco prozradit?
FRANK DARABONT:Během druhé a třetí epizody budou postavy něco hledat. Jejich hledání je zavede do venkovského kostela, u kterého je tento fantastický hřbitov. Na našem hledání vhodným lokalit jsme hledali malé kostelíky, ale když jsme našli tenhle tak to bylo jako „Můj Bože. Tady je i hřbitov. Tohle místo je prostě fantastický.“ To je jediný důvod proč jsme ho vybrali.
Překlad: @Xavik
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________________________________
Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, tak mě můžete níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.
Svět The Walking Dead již není tvořen pouze seriály, ale nově i filmy. První tři se zaměří na osud Ricka Grimese. Přečtěte si o nich něco více.
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /0