Experiment Joy a Alana a samotné manželství čelí jeho největší zkoušce, protože veřejné a soukromé faktory hrozí, že je oba roztrhnou. Tom musí konečně zjistit, koho chce a jak přesně je chtěl získat. Události staví Alanovu práci do ohrožení, zatímco úmrtí v Lawrencově životě ho a Joya stále přibližuje.