War and Peace (Vojna a mír)
98/100 - 38×

War and Peace(Vojna a mír)

Šestihodinová adaptace světoznámé románové epopeje Vojna a mír míří na obrazovky. Války, bitvy, hlad, utrpení, láska, nenávist i zrada, to vše jsou hnací motory historického románu z šedesátých let devatenáctého století od Lva Nikolajeviče Tolstého.

VB | 2016 | Ukončeno
vysílání
1 sezóna | BBC One | 60 minut
hrají
Gillian Anderson (Anna Pavlovna), Greta Scacchi (Hraběnka Natálie Rostovová), Lily James (Nataša Rostovová), Tom Burke (Feďa Dolochov), Tuppence Middleton (Helena Kuragina)


Dnešní epizoda: Episode 1

Dnešní epizoda: Episode 1

BBC si pro nás připravilo další seriál na motivy knižních klasik. Po The Musketeers, Poldarkovi a The Last Kingdom se vydáváme do světa Lva Nikolajeviče Tolstého, konkrétně do románu Vojna a mír.

stav překladu: 100 %


5 0
3.1.2016

Děj epizody

Rusko 1805. Armáda Napoleona Bonaparteho napadla Rakousko a Rusko se vydává na pomoc. Každý z ruských aristokratů je zdeptaný, kromě horkokrevného Pierra Bezukhova, který obdivuje francouzského císaře. Pierre je vyvrhel společnosti, navíc je nemanželským synem jednoho z nejbohatších Rusů. Nyní, v blízkosti smrti otce, příbuzní pletichaří o jeho majetek, protože si myslí, že Pierre nic nedostane.

Ve Velké Británii seriál odstartoval s krásnou vysokou sledovaností – 6,3 milionu diváků. S porováním s výše uvedenými seriály si vede naprosto báječně. The Musketeers odstartovali s 9,28 miliony, Poldark6,95 miliony a The Last Kingdom2,02 miliony. Očividně jsou tyto seriály v Británii velice oblíbené, za což jim patří velké díky, protože i u nás mají velké divácké zastoupení.


Jak se Vám seriál zamlouvá? Dáte mu šanci a budete ho sledovat? My rozhodně ano!

Fota: BBC

Thumbnail Play icon
  • 1-3f83a807415e10aac5f46453501582cb.jpg
  • 2-76aaa3db1360619ed65beeae0ee92e3e.jpg
  • 3-3f3796ab850501bc94fba17215e5f9c8.jpg
  • 4-393ddcac29c131222d8c202c5d8aca6f.jpg
  • 5-05040bc388f8f7588a50bd0894275e16.jpg
  • 6-021cc34a5497332d0c97f00d2165dbb1.jpg
  • 7-3032fcf719ec6b7f3ea6452b7d85dd74.jpg
  • 8-b739f0a35f8fdb7407c023b5cd8249cc.jpg
  • 9-dd67c2b994b5907e6d7336fbeb5d0cb4.jpg
  • 10-f7fd6826deb2f5fdd7d27a0f2361da28.jpg
  • 11-745081d363fd67a7d77cd79361f0d5df.jpg
  • 12-141ef5fd435533ac8014ed7273f45876.jpg
  • 13-1a1ba21eb0547878368c017457bd17b2.jpg
  • 14-cb2afcc9e3cc766ebe0729b57d42cf67.jpg
  • 15-150d1351c6067fa8b6d5bf6fdf3596fa.jpg
  • 16-13d76bfa6d43a451476f3536b209a920.jpg
  • 17-604f84aeea86bb74bcd783b633e6001c.jpg
  • 18-7a55da7d8626166a40b11a56a0bf4858.jpg
  • 19-340bf544400ec29ef7e2b21b9813e197.jpg
  • 20-d8dbb2dab71fd395a6783c32758f3057.jpg
  • 21-b3ae99fbcd844d11bb023c5d260ef5e0.jpg
  • 22-bd2052909c1552d80fedd0ed4a4d75de.jpg
  • 23-00ef68c9cb39a186aec3f8ac1ce44d2e.jpg
  • 24-290707f16eac96502c7bd51f1359049c.jpg
  • 25-0175b99c24bd14053a7d5eb9286db261.jpg
  • 26-517c505e8c08a8aa2658d710cb1881ae.jpg
  • 27-135067676e067a70c5ed0f517a9b909a.jpg
  • 28-a50e68fba9ac2f8c1d7a15c60d54742b.jpg
  • 29-e91ffcb926e5ee554e12e822d6d64a04.jpg
  • 30-be2d9801c0a3c48c25b6486f7a5efb42.jpg
  • 31-7375ac6d5c99d4bd38f4b1cf5087e561.jpg
  • 32-56e18df638f410358cafcdd07af38e5b.jpg
  • 33-7a27ae7ece034ae43e87c310f5a738b4.jpg
  • 34-f069a859cde7b60399bc776051d1ce49.jpg
  • 35-0e1ffa5cf8a600098b7fb61c12fcfef8.jpg
  • 36-b075152046fc1650954a3d7d468a546e.jpg
  • 37-da99cc11b1864d382a025168ddb0946e.jpg
  • 38-5f050b42b01b790b800243aeb0d8160d.jpg

Diskuze /3

AjdaA

Vím,že nejsem první,ale chtěla bych se zeptat,jestli budete dělat někdo titulky ???

5.1.2016 | 14:48:14
Controversy

Asi sa už robia, lebo pod článkom je uvedené, že „stav překladu: 5% (středa večer)“. Rovnako dúfam, že budú.

5.1.2016 | 15:08:00
Charity

Moc se těším, miluju historické seriály a dramata celkově, takže tohle je určitě moje parketa ;-) A velké díky překladatelům, že se toho ujali :-)

5.1.2016 | 16:37:43
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !