Věznice se zastavuje, protože válka mezi Marií a Ritou přesahuje hranici, poté, co Rita strávila velmi dlouhou dobu v izolaci, je na pomstu, stejně jako Marie. S nadějí na uvolnění se Rita je nucena podniknout drastická opatření, aby zabránila Rayovi, aby na ni zbytečně ztrácel život.