Zatímco v okolí dochází k bitkám mezi lidmi a dryádami, Geralt se ocitá v situacích, během kterých se musí postavit lidem. Po záchraně princezny Renfri se stará o mladou dryádu, kterou bezpečně dopraví k jejímu lidu.

Geralt je nucen porušit zaklínačský kodex a postavit se lidem, kteří trýzní jednu mladou dívku. Následně zjistí, že jde o princeznu Renfri, kterou chce její macecha vidět mrtvou, a tak jí pomůže nalézt útočiště. To brzy nalezne u skupiny zbojníků, a tak se jejich cesty rozejdou a Geralt se vydá do nejbližší osady, aby si vydělal nějaké peníze. Hrabě Falwick se mezitím společně se svými lidmi připravuje na přepadení dryád.

(Geraltův nepřítel byl známým rasistou. Foto: TVP SA)

Jakmile se Geralt vydá opět na cestu, je svědkem následků potyček mezi lidmi a dryádami. Brzy narazí na jednu osamocenou a zraněnou dryádu, o kterou se začne starat. Jakmile se jí udělá lépe, rozhodne se ji odvést k jejímu lidu, ale po cestě jsou přepadeni lidmi. Situace je vyřešena nejenom díky Geraltově rychlému meči, ale i díky dryádám, které mu poděkují za dopravení jedné jejich členky. Geralt se pak následně vydává na cestu, a to i přesto, že se s onou dryádou velmi sblížil.