1×01 Ghost in the Machine:
(v baru, když Ingrid pije Freyin lektvar)
1×02 The World Is Ours
(Wendy a Joanna připravují piknik)
1×02 I Wanna Love You
(Frederick vrací Wendy náušnici)
Novinky
-
Dva nováčci v East Endu
O tom, že se má ve druhé řadě Witches of East End objevit hned několik nových herců, jsem Vás informovala už v tomhle článku. S většinou nových postav už jsme se seznámili, chybí jen Tarkoff, kterého hraje James Marsters, ten by se měl totiž objevit až v sedmé epizodě. Minulý týden bylo oznámeno, že do East Endu v blízké době zavítají dvě nové ženské postavy, které pěkně zamotají celý příběh.
-
Titulky ke čtvrtému dílu druhé řady jsou hotové
České titulky k již čtvrtému dílu druhé série Witches of East End, který byl nazván The Brothers Grimoire, jsou ke stažení. Opět se setkáme s Mandragorou, Killian s Dashem dostanou dědictví po své matce a Wendy si prožije několik nepovedených schůzek s Tommym. Po zhlédnutí epizody ji nezapomeňte ohodnotit a podělit se s námi o svoje názory.
-
Titulky ke třetímu dílu druhé řady jsou hotové
Jak napovídá nadpis článku, české titulky ke třetímu dílu druhé série jsou již ke stažení. V epizodě nazvané The Old Man and the Key se seznámíme s novou postavou a také se dozvíme, jaké překvapení si pro nás připravili Killian a Eva. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit a podělit se s námi o Vaše dojmy.
-
Máme se těšit na rebelku Ingrid?
V epizodě S02E01 A Moveable Beast Ingrid zjistila, že ji všichni vidí jako poctivou a hodnou dívku. Tento názor však Ingrid nezastává. Můžeme se tedy těšit na „novou“ Ingrid? Chcete vědět jak budoucnost Ingrid Beauchamp vidí výkonná producentka Maggie Friedman? Více v článku.
-
Mandragora, mystické stvoření z Asgardu
Pokud jste sledovali nedělní premiéru druhé série Witches of East End, možná jste si poté pokládali několik otázek. Nebojte se, přinášíme odpovědi přímo od výkonné producentky Maggie Friedman.
Začneme tou nejžhavější otázkou. Co znamenala krátká procházka Ingrid v lesích?
-
Rozhovor: Mädchen Amick o druhé sérii
Portál Blastr vyzpovídal herečku Amick Mädchen, která hraje tetu Wendy v Čarodějkách z East Endu. Co Amick prozradila o druhé sérii a na co se můžeme těšit?
-
Titulky k prvnímu dílu druhé řady jsou hotové
Jak jste si již jistě všimli, české titulky k premiérovému dílu druhé řady, který byl nazván A Moveable Beast, jsou ke stažení. S našimi hrdiny se setkáváme týden po událostech posledního dílu a rozhodně se máme na co těšit. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohotnotit v jejím profilu a podělit se s námi o svoje dojmy :)
-
Nové postavy ve druhé sérii
Britský krasavec, seriálová stálice a Spike z Buffy. Ti všichni se objeví ve druhé sérii seriálu Witches of East End, kterou americká stanice Lifetime nasadila už na tuhle neděli. V tomto článku se můžete seznámit nejen s novými herci, ale také s jejich postavami.
-
Premiérový díl druhé řady už v neděli
Po půlroční pauze se na obrazovky americké televizní stanice Lifetime vrací se svou druhou řadou seriál Witches of East End. Premiérový díl, který dostal název A Moveable Beast, tedy Pohyblivá bestie, bude odvysílán už tuto neděli. U nás bude ke stažení v pondělí ráno a já k němu, jak tomu bylo i v případě první řady, budu překládat české titulky. Co nás v nové epizodě čeká? To napoví popis dílu, oficiální fotografie a také promo.
-
Lifetime obnovuje Čarodějky pro druhou sérii!
Milí fanoušci Čarodějek z East Endu, máme pro vás pro vás skvělou zprávu. I nadále na nás Witches of East End budou vznášet své kouzlo. Stanice Lifetime obnovila seriál na další serii!
Stav překladu
Epizoda S02E13: For Whom the Spell Tolls
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás překládá seekinangel.
Pokud se vám epizoda líbila, nezapomeňte ji ohodnotit.
Soundtrack 2. série
Reklama
Hodnocení epizod
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
