Witches of East End (Čarodějky z East Endu) Premiérový díl druhé řady už v neděli

Premiérový díl druhé řady už v neděli

Premiérový díl druhé řady už v neděli

Po půlroční pauze se na obrazovky americké televizní stanice Lifetime vrací se svou druhou řadou seriál Witches of East End. Premiérový díl, který dostal název A Moveable Beast, tedy Pohyblivá bestie, bude odvysílán už tuto neděli. U nás bude ke stažení v pondělí ráno a já k němu, jak tomu bylo i v případě první řady, budu překládat české titulky. Co nás v nové epizodě čeká? To napoví popis dílu, oficiální fotografie a také promo.


1 0
2.7.2014

Popis epizody A Moveable Beast: Všechny čarodějky z rodiny Beauchampových si nemohou vzpomenout, k čemu došlo, když se otevřel portál, a bojí se, že do našeho světa přešla jakási mystická bytost. Victor pomáhá Joanně bojovat se zhoršující se otravou. Ingrid si vypěstuje nebezpečný zlozvyk – začíná chodit ve spánku. Freyu pronásledují vize, ve kterých je Killian v nebezpečí.

Thumbnail Play icon
  • 01-ac4ec7c4fbe44fad71be127720f6e95e.jpg
  • 02-63c6b6cdfda54235e6befa731881b99a.jpg
  • 03-cc4feb417eb4fd767e26feb673e46be2.jpg
  • 04-0abc798b169cbccdee65a678bb3b6c18.jpg
  • 05-28dbe6d54d5ae0fc2f1a63f3cc267688.jpg
  • 06-630670123a9d17c3b72a9b38f767335f.jpg
  • 07-f35742bb04985b1170421d6f63fe8a43.jpg
  • 08-b99cce68c49c59d9884c99b390ffd2fe.jpg
  • 09-5c2943e1f59089cb80b0d171bd7a4e6c.jpg
  • 10-69e9ce44fb530bfced7bc2d3aa806ccd.jpg

Diskuze /1

chitka

Už se těšííím :)

2.7.2014 | 20:10:24
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.

Stav překladu

Epizoda S02E13: For Whom the Spell Tolls

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládá seekinangel.

Pokud se vám epizoda líbila, nezapomeňte ji ohodnotit.

Reklama

Finále druhé série

Líbilo se vám finále druhé série?

58%
29%
13%
118 hlasů

Soundtrack 2. série

1×01 Ghost in the Machine:
(v baru, když Ingrid pije Freyin lektvar)

1×02 The World Is Ours
(Wendy a Joanna připravují piknik)

1×02 I Wanna Love You
(Frederick vrací Wendy náušnici)