John Dutton vlastní největší ranč ve Spojených státech. Neustále se musí potýkat s útoky od jeho sousedů, ať už se jedná o developery nebo o indiány.
Jeden z nových rančerů na Yellowstonu, který zde začal pracovat, aby se vymanil ze svého dřívějšího problémového života.
Jimmy vyrůstal v rodině se spoustou problémů a nesnází. Jeho babička zemřela, když byla jeho matka malá a jeho děda Dirk vždy říkal, že od té doby to šlo s celou jejich rodinou z kopce. Všichni členové Jimmyho rodiny kromě něj a Dirka buď zemřeli nebo skončili ve vězení. Jimmy se však taky zapojil do nešťastného života, když se dostal do problémů a dlužil nebezpečným lidem peníze. Jeho děda tak požádal Johna Duttona, jestli by nemohl Jimmy u nich začít pracovat a vymanil se tak z tohoto typu života. Aby ale mohl získat druhou šanci na život na ranči, musí si nechat na hruď vypálit cejch, čímž dokáže, že je ochoten tuto příležitost přijmout a stát se navždycky plnoprávným členem yellowstonského ranče Duttonových. Začátky na ranči však nebyly snadné, protože se toho Jimmy musel hodně naučit a zjistit, jak ostatním zaměstnancům dokázat, že je schopný svou práci dobře vykonávat. Postupně třeba zjišťuje, že je velmi dobrý v rodeu.
(Foto: Paramount Network)
Titulky překládal Jethro na Titulky.com. Od epizody 5×07 zde naleznete odkazy na titulky z oficiálního zdroje SkyShowtime.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Rodina Duttonova se v seriálovém světě čím dál více rozvětvuje a její generace jsme viděli a ještě uvidíme v různých projektech. Abyste se v nich dobře vyznali, přinášíme vám přehled o tom, kdo tvoří jakou generaci. Navíc v Yellowstonu sehraje zásadní roli to, jakou generaci momentálně sledujeme.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Soukromí detektivové Cassie Dewellová a Cody Hoyt spojují síly s jeho odloučenou ženou a bývalou policistkou Jenny… více
Prequel seriálu //Yellowstone//, který navazuje na prequel //1883//. V něm sledujeme další generaci rodiny Duttonových… více
Joshua "J" Cody se musí přestěhovat ke své babičce do Kalifornie. Ta se o něj má postarat poté, co se jeho matka… více
Dwight Manfredi, přezdívaný Generál, byl kápem newyorské mafie, který je po pětadvaceti letech propuštěn z vězení. Jeho… více
Tento reboot seriálu z 90. let představuje nového Cordella Walkera, který se snaží najít cestu zpět do své rodiny a… více
Tato rozsáhlá sága na motivy bestselleru podle New York Times líčí naděje a sny korejských přistěhovalců napříč čtyřmi… více
Prequel seriálu //Yellowstone//, ve kterém sledujeme rodinu Duttonovu, jež se vydává na cestu na západ přes Velké pláně… více
Eli McCullough (Pierce Brosnan) stojí v čele bohaté texaské rodiny, která stojí u zrodu americké super síly.
Seriál se zaměřuje na epické dobrodružství založené na životě Billyho Kida, také známého jako Williama H. Bonneyho.… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Trochu mi v seriálu chybí, ale byla by škoda vracet ho do seriálu a zkazit mu tak ten jeho happyend. Dost se nadřel, než se ze něj stal pořádnej chlap :)
Ze zacatku mi moc sympatickej nebyl, smolar a trouba. Ale zaroven velmi lidsky, vyborne zahrany. Casem jsem se pristihl, ze mu drzim palce a potesilo mne, ze konecne v zivote nasel stesti. V serialu dostal dost velky prostor, ac slo o vedlejsi postavu.