John Dutton vlastní největší ranč ve Spojených státech. Neustále se musí potýkat s útoky od jeho sousedů, ať už se jedná o developery nebo o indiány.
Náčelník indiánské rezervace Broken Rock, který chce ovládnout půdu Duttonových.
Thomas Rainwater je předsedou Konfederace kmenů a náčelníkem indiánské rezervace Broken Rock. On sám v rezervaci nevyrůstal a do svých 18 let si myslel, že má mexický původ. Díky adopčním záznamům ale zjistil, že má indiánský původ. Studoval na Harvardu obor obchodní administrativa a získal zde svůj titul. Než se stal předsedou Konfederace, pracoval na oddělení pro styk s veřejností u firmy Americký ropný institut a poté pro firmu Merrill Lynch. Jako nový náčelník kmene se snaží chránit indiánskou rezervaci Broken Rock a je odhodlaný získat zpět celé území, které po právu kmeni patří. Velká část tohoto území patří právě Johnu Duttonovi, který na něm provozuje ranč Yellowstone, a proto se Thomas snaží Johna nějakým způsobem přimět k prodeji své půdy a když ani to nestačí, je kvůli tomu Thomas ochoten jednat s Johnovými protivníky jako je třeba Dan Jenkins a pokusit se Johna zbavit.
(Foto: Paramount Network)
Titulky překládal Jethro na Titulky.com. Od epizody 5×07 zde naleznete odkazy na titulky z oficiálního zdroje SkyShowtime.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Rodina Duttonova se v seriálovém světě čím dál více rozvětvuje a její generace jsme viděli a ještě uvidíme v různých projektech. Abyste se v nich dobře vyznali, přinášíme vám přehled o tom, kdo tvoří jakou generaci. Navíc v Yellowstonu sehraje zásadní roli to, jakou generaci momentálně sledujeme.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Seriál se zaměřuje na epické dobrodružství založené na životě Billyho Kida, také známého jako Williama H. Bonneyho.… více
Prequel seriálu //Yellowstone//, ve kterém sledujeme rodinu Duttonovu, jež se vydává na cestu na západ přes Velké pláně… více
Soukromí detektivové Cassie Dewellová a Cody Hoyt spojují síly s jeho odloučenou ženou a bývalou policistkou Jenny… více
Eli McCullough (Pierce Brosnan) stojí v čele bohaté texaské rodiny, která stojí u zrodu americké super síly.
Nová antologie Taylora Sheridana, která se v každé sérii zaměří na nějakého muže zákona z historie. První série… více
Joshua "J" Cody se musí přestěhovat ke své babičce do Kalifornie. Ta se o něj má postarat poté, co se jeho matka… více
Tato rozsáhlá sága na motivy bestselleru podle New York Times líčí naděje a sny korejských přistěhovalců napříč čtyřmi… více
Prequel seriálu //Yellowstone//, který navazuje na prequel //1883//. V něm sledujeme další generaci rodiny Duttonových… více
Dwight Manfredi, přezdívaný Generál, byl kápem newyorské mafie, který je po pětadvaceti letech propuštěn z vězení. Jeho… více
Tento reboot seriálu z 90. let představuje nového Cordella Walkera, který se snaží najít cestu zpět do své rodiny a… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Charismaticka postava, zpocatku hrajici prvni housle, jeji potencial ale nebyl zdaleka vyuzit, pozdeji v serialu uz spise dost upozadena. 75%