S01E07: Everythingship
Joe, neschopen oprostit se od starostí a žárlivosti, utěšuje Beck, kterou postihla velká ztráta. Beck začíná tušit, že je sledována.
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E10: The Death of Jonathan Moore
První sérii překládali: @LadyAlex, @Miss.Fine, @siri a @Twister78.
Titulky od druhé série pocházejí z dílny Netflixu.
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší epizody
Galerie
Narozeniny herců
-
Mackenzie Astin
12.5.1973 | 12.5.2024 -
Michaela McManus
20.5.1983 | 20.5.2024 -
Lukas Gage
28.5.1995 | 28.5.2024 -
Ambyr Childers
18.7.1988 | 18.7.2024 -
Kathryn Gallagher
23.7.1993 | 23.7.2024
Joe byl v této epizodě zranitelný a poslední záběr, jeho myšlenkové pohyby vyděsily i jeho samotného. Beck pořádně neví, co chce a to ji nakonec asi bude stát víc než si myslí.
Po tomhle díle mi je Beck fakt už extrémně nesympatická :D Ona si ho stejně nezaslouží!