Novinky
-
Herecký ansámbl druhé řady
V druhé sérii se představí množství nových postav, které nahradí ty z první. Ze starých postav můžeme počítat s Joem a Candace, kteří budou patřit mezi hlavní postavy, a možná se dočkáme i nějakých nám už známých postav.
-
Prodloužení pro třetí sérii vypadá nadějně
Druhá série nás čeká už zítra, avšak už nyní to vypadá, že to pro seriál nebude konečná. Zatím to není oficiální, ale s třetí řadou můžeme s velkou šancí počítat.
-
Na koho zaměří Joe svou pozornost v druhé sérii?
Nová řada přinese nejen změnu lokace do Los Angeles, ale také novou hlavní ženskou postavu, která se zalíbí našemu stalkerovi Joeovi. Kdo si ji zahraje a kdo byl ještě povýšen v druhé sérii mezi hlavní postavy?
-
Titulky k epizodě Bluebeard's Castle
Titulky k finálovému jsou na světě. Přeložili je pro vás @Miss.Fine, @Twister78 a @LadyAlex. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a probrat ho v diskusi. Děkujeme a na shledanou u další série.
-
Titulky k epizodě Candace
I předposlední díl má své titulky. Postaral se o ně tým ve složení @Miss.Fine, @Twister78 a @LadyAlex. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a probrat ho v diskusi.
-
Titulky k epizodě You Got Me Babe
Titulky k osmému dílu jsou na světě! Postaral se o ně tým ve složení @Miss.Fine, @twister78 a @LadyAlex. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a probrat ho v diskusi.
-
Titulky k epizodě Everythingship
Titulky k sedmé epizodě jsou hotové, přeložili je pro vás @LadyAlex, @Twister78 a @Miss.Fine. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a probrat ho v diskusi.
-
Titulky k epizodě Amour Fou
Přinášíme vám titulky k šestému dílu, přeložili je @Miss.Fine, @twister78, @siri a @LadyAlex. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a probrat ho v diskusi.
-
Titulky k epizodě Living with the Enemy
Jsme v polovině! titulky k dalšímu dílu jsou hotové a postaral se o ně tým ve složení @siri, @twister78, @Miss.Fine a @LadyAlex. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a probrat ho v diskusi.
-
Titulky k epizodě The Captain
Přinášíme vám titulky ke čtvrté epizodě. Přeložil je pro vás tým ve složení @siri, @twister78, @Miss.Fine a @LadyAlex. Po zhlédnutí nezapomeňte přidat své hodnocení a probrat ho v diskusi.
Stav překladu
Epizoda S04E10: The Death of Jonathan Moore
První sérii překládali: @LadyAlex, @Miss.Fine, @siri a @Twister78.
Titulky od druhé série pocházejí z dílny Netflixu.
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší epizody
Galerie
Narozeniny herců
-
Mackenzie Astin
12.5.1973 | 12.5.2024 -
Michaela McManus
20.5.1983 | 20.5.2024 -
Lukas Gage
28.5.1995 | 28.5.2024 -
Ambyr Childers
18.7.1988 | 18.7.2024 -
Kathryn Gallagher
23.7.1993 | 23.7.2024
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!