Young & Hungry (Mladí a hladoví)
93/100 - 148×

Young & Hungry(Mladí a hladoví)

Mladý a bohatý podnikatel Josh si do své soukromé kuchyně najme mladou střeštěnou kuchařku Gabi. Nová šéfkuchařka si chce práci samozřejmě udržet, a proto se snaží ze všech sil, aby Joshovi a jeho asistentovi Elliotovi její jídlo co nejvíc chutnalo. Elliotovi se však Gabi nelíbí a raději by si přál, aby si Josh najal zkušeného šéfkuchaře. Seriál produkuje Ashley Tisdale.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | Freeform, ABC Family | 22 minut
žánr
Komedie, Romantický
hrají
Emily Osment (Gabi Diamond), Aimee Carrero (Sofia Rodriguez), Kym Whitley (Yolanda), Bryan Safi (Alan), Ashley Tisdale (Logan Rawlings), Mallory Jansen (Caroline), Jayson Blair (Jake Kaminski), Cheryl Hines (Kathy Walker), Jerry O'Connell (Nick Diamond), Betty White (Paní Wilsonová)

Epizody - Sezóna 5

  • S05E01: Young & Punch Card

    S05E01: Young & Punch Card

    Gabi a Josh souhlasí, že spolu budou mít pouze sexuální vztah založený na deseti kuponech. Sofia si ale nemyslí, že Gabi dokáže mít vztah, aniž by nezahrnoval city. Ale potom nastává zvrat, když si Josh i Gabi myslí, že oba vídají s někým jiným. Za celý tento zmatek může Yolanda, která použila na Joshovo oblečení levný prací prášek, čímž nevědomky způsobila Joshovi vyrážku. Sofia je zoufalá, protože chce být s Kendrickem, který má ale přítelkyni, a tak Sofia nutí Gabi, aby jí vařila jídlo, které pak vydává za své.

    13.3.2017
    490 000
    21 minut
  • S05E02: Young & Valentine's Day

    S05E02: Young & Valentine's Day

    Po tom, co se Josh a Gabi dohodnou, že si k Valentýnu nebudou dávat žádné dárky, celá situace se ale mění, když Gabi připravuje Alanovi dárek pro Elliota a při snaze neprozradit se Elliotovi, řekne Alan, že dárek je pro Joshe. Tím vzniká zmatek, kdy Josh, aby Gabi jí taky dal nějaký dárek, ukradne rezervaci jednomu doktorovi ve velice drahém podniku, ale je tu háček- ten doktor chce požádat svoji přítelkyni o ruku…A tím vzniká řetězec problémů.

    20.3.2017
    360 000
    21 minut
  • S05E03: Young & Kiki

    S05E03: Young & Kiki

    Když Gabi zjistí, že Josh má domluvenou schůzku s jejím vzorem- Natasha Cook-Campbell, chce na té schůzce být za každou cenu. A právě tím, že tam bude pomůže Joshovi při uzavření dohody s Natashou. Ale vyskytne se tu jeden malý problém- když Natasha odjede za svojí asistentkou do nemocnice, nechá Joshovi a Gabi na starost jejího psa- Kiki, kterého ale Josh s Gabi ztratí… Mezitím Elliot slíbil Sofii a Yolandě, že budou v jednom klubu jako VIP hosté a uvidí Beyoncé, ale věci nejdou přesně podle plánu…

    27.3.2017
    430 000
    21 minut
  • S05E04: Young & Josh's Dad

    S05E04: Young & Josh's Dad

    Po tom, co Joshovi přijde e-mail od jeho otce, který ho před lety opustil, odmítá se s ním Josh vidět. Ale Gabi s jeho postojem vůči otci nesouhlasí, a tak bere situaci do vlastních rukou, čímž se všechno zkomplikuje víc, než by kdo čekal…Mezitím se Yolanda obává o své zdraví, protože se blíží k věku, kdy zemřela její babička i matka, ale když Yolanda zjistí, že zdravotně je na tom velice dobře, Elliot zjišťuje, že to on je ten, co by se měl o své zdraví obávat a měl by začít žít zdravěji.

    3.4.2017
    430 000
    21 minut
  • S05E05: Young & Softball

    S05E05: Young & Softball

    Josh poznává svého otce a chce s ním chce trávit více času, ale jejich společně strávené chvilky moc nevychází, a tak se do toho zapojí Gabi, která se snaží jejich vztah upevnit. Mezitím se Yolanda snaží prodat sušenky, aby mohla letět na dovolenou, ale moc se jí nedaří, když zjišťuje, že jí může skvěle pomoct Sofia.

    10.4.2017
    370 000
    21 minut
  • S05E06: Young & Couchy

    S05E06: Young & Couchy

    Gabi a Sofia řeší problém s gaučem, ale pak přichází Sofia se zprávou, že jí její šéfová, Logan, dala její starý gauč, ale Gabi se nelíbí a tak ho prodá. To ale způsobí hrozné problémy. Mezitím Yolanda a Elliot navštěvují nový program – Bojovníci s tuky.

    24.4.2017
    330 000
    21 minut
  • S05E07: Young & Bridesmaids

    S05E07: Young & Bridesmaids

    Gabi a Sofia jsou naštvané, když se dozví, že jejich nepřítel ze střední, Lizette, plánuje velkolepou svatbu, kde by nemusely Gabi se Sofií nic platit, protože je všechno v ceně. Obě zoufale chtějí dovolenou, a tak intrikují, aby je Lizette měla za družičky. Ale na svatbě je místo pouze pro jednu z nich… Mezitím se Elliot cítí nedoceněný Joshem, a tak předstírá, že mu nabídl práci jeden multimilionář…

    1.5.2017
    420 000
    21 minut
  • S05E08: Young & Vegas Baby

    S05E08: Young & Vegas Baby

    Gabi je smutná z jejich narozenin, i když zjistí, že s paní Wilsonovou sdílejí svůj narozeninový den. Když se Gabi dozví, že paní Wilsonová slíbila, že se setká se bývalým přítelem v Las Vegas, rozhodne se, že cesta do města hříchu je dokonalým způsobem, jak se dostat přes její smutek. Mezitím se Josh zoufale snaží zjistí, proč je Gabi tak smutná z jejich narozenin.

    8.5.2017
    420 000
    21 minut
  • S05E09: Young & Hold

    S05E09: Young & Hold

    Gabi a Josh jsou stále kamarádi s výhodami, ale tento vztah je v ohrožení, když jeden z nich potká někoho nového…Elliot soupeří s veverkou, kterou našel v bytě Joshe, ale nikdo mu nevěří, že je ta veverka opravdu živá…Mezitím Sofia použije vztah Gabi a Joshe i drama, které je se vztahem spojené jako námět do jejího prvního článku v Clik’d…

    15.5.2017
    370 000
    21 minut
  • S05E10: Young & Amnesia

    S05E10: Young & Amnesia

    Gabi je zděšená tím, že ji jedinou si Josh nepamatuje po tom, co se udeřil do hlavy. Zvláště, když se jí chystal říct něco velmi důležitého.. Josh si myslí, že se s Gabi setkal před jeho nehodou, když u něj byla Gabi na pohovoru. Toho Gabi využije a snaží se přetvořit jejich první setkání s nadějí, že si na ni vzpomene.

    22.5.2017
    550 000
    21 minut
  • S05E11: Young & Downtown Gabi

    S05E11: Young & Downtown Gabi

    Gabi a Josh jsou nadšení z toho, že jsou konečně oficiálně pár, což se ale moc nelíbí Elliotovi a Yolandě, protože neví, jak to teď bude fungovat, když je Gabi paní domu. Aby Gabi trošku ulehčila situaci, řekne Joshovi, ať tráví víc času u ní v bytě, ale když Josh zjistí, jak je Gabi nepořádná, pořádně ho to vyděsí.

    21.6.2018
    330 000
    21 minut
  • S05E12: Young & Third Wheel

    S05E12: Young & Third Wheel

    Josh se rozhodne dohodit Sofii přítele a doufá, že tím už nebude překážet v jeho vztahu s Gabi. Ale když Sofie zkouší své štěstí u Joshova zubaře, Gabi si není jistá, jestli je pro její kamarádku ten pravý. Mezitím se Elliot obrací k Yolandě s prosbou, aby mu pomohla opět zažehnout jiskru mezi ním a Alanem.

    21.6.2018
    310 000
    21 minut
  • S05E13: Young & Communication

    S05E13: Young & Communication

    Aby měl Josh nějaký ten čas pro sebe, namluví Gabi, že se přidal do plaveckého týmu. Když se ale Gabi dozví pravdu, vymyslí plán, jak donutit Joshe, aby se přiznal. Mezitím se Yolanda a Elliot snaží přijít na způsob, jak potkat jejich slavného souseda.

    28.6.2018
    320 000
    21 minut
  • S05E14: Young & Handsy

    S05E14: Young & Handsy

    Gabi má strach z toho, že její vztah s Joshem je u konce, když se zdá, že jiskra vyhasla a Josh si své potřeby vynahrazuje jinde. Elliot a Yolanda zajdou hodně daleko, aby dostali lístky na koncert Bruna Marse a Sofia začíná pracovat jako řidička pro jednu společnost.

    28.6.2018
    290 000
    21 minut
  • S05E15: Young & Mexico Part 1

    S05E15: Young & Mexico Part 1

    Sofie má narozeniny. A aby Gabi zakryla fakt, že na Sofii zapomněla, bere ji na víkend do Mexika a doufá, že se Sofia její tajemství nedoví. Když se ale Sofia dozví pravdu, je na Gabi hodně naštvaná, a tak se jí to Gabi snaží vynahradit tím, že jí představí hezkého cizince. Mezitím se Yolanda a Elliot starají o Joshe, který je po operaci očí, a při tom se jim povede zničit Joshův obraz, který ho stál několik milionů.

    12.7.2018
    310 000
    21 minut
  • S05E16: Young & Mexico Part 2

    S05E16: Young & Mexico Part 2

    Všechny Gabiiny pokusy o to, aby se Sofia shledala s její prázdninovou láskou – Juancarlem – vytvoří akorát více problémů v Sofiině milostném životě. Mezitím Yolanda pozoruje, že ji přitahuje, když Elliot hraje na klavír.

    12.7.2018
    310 000
    21 minut
  • S05E17: Young & Motorcycle

    S05E17: Young & Motorcycle

    Gabi je nadšená, když zdědí motorku po její tetě, která je teď strýc, a vzpomíná, jak právě na této motorce s tetou jezdila. Ale když motorku ukáže Joshovi, jeho reakce není taková, jakou čekala. Ve vztahu Sofie a Nicka jde všechno dobře a právě proto se Sofia bojí podstoupit další krok v jejich vztahu, navíc když jejich plány vždy selžou.

    19.7.2018
    220 000
    21 minut
  • S05E18: Young & Bullseye

    S05E18: Young & Bullseye

    Gabi a Sofia berou své přítele na dvojité rande a doufají, že se z nich stanou přátelé. Josh a Nick si ale vůbec nerozumí, což způsobí spory i mezi Gabi a Sofií. Mezitím Yolanda potká hezkého doktora, který si ale myslí, že je to jeho online rande. Aby se Yolanda udržela v roli, požádá o pomoc Elliota a Alana.

    19.7.2018
    210 000
    21 minut
  • S05E19: Young & Magic

    S05E19: Young & Magic

    Josh se rozhodne podělit o své tajemství s Gabi – Josh je totiž kouzelník. Gabi se snaží Joshe podporovat, jak jen to jde, ale postupem času zjišťuje, že byla raději, když Joshovo tajemství neznala. Mezitím se Sofia bojí představit Nicka svojí velmi přísné babičce a Yolandin dopisovací přítel je propuštěn z vězení a chce se s ní setkat.

    26.7.2018
    300 000
    21 minut
  • S05E20: Young & Yacht'in

    S05E20: Young & Yacht'in

    Finále seriálu. Josh vezme celou partu na svoji novou jachtu, kde má pro Gabi překvapení ve formě šéfkuchařky Alex Guarnaschelli. Když je ale potom Gabi nabídnuta skvělá příležitost, zničí to všechny Joshovy plány. Mezitím si Sofie špatně vyloží chování Nicka a to vede k velkému nedorozumění. Elliot a Alan potkávají svůdného stevarda.

    26.7.2018
    290 000
    21 minut

Stav překladu

Epizoda S05E20: Young & Yacht'in

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @channina

Titulky sedí na verzi: Ostatní (web.x264-tbs)

Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit

Reklama

Filtr seriálů








Reklama