Z Nation Nenaštvěte zombie tatínka: Zombie Baby Daddy

Nenaštvěte zombie tatínka: Zombie Baby Daddy

Nenaštvěte zombie tatínka: Zombie Baby Daddy

Ta jedina věc, kterou rozhodně nechcete udělat. Rozhněvat si starostlivého tatínka s hordou zombíků za zády. Tým tak znovu čeká nelehká cesta plná nečekaných situací a úmrtí. Fotografie prozrazují zásadní události z epizody!

Stav překladu: 100 % (hotovo)

9 0
17.10.2015

Foto: Syfy

  • ZNation-gallery-206Recap-01-7039577a8aecd8fd56fc74ffd2edf901.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-02-f5b5a1c2407d8cab54717bb7bcdc3f59.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-03-8f425aacc7e096800e0b8cfe7ba1f1ba.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-04-cd7c0689ccb993f7c19dc0889c0e1840.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-05-17b8b84ac6e6d78254428ef847ff869e.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-06-59dfcc11d2f638d010f6983f481e0b3d.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-07-485905f80744fdaefc3b6e43e41dcf4c.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-08-0a98eeed10275bc36ed90124520fd1f6.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-09-bdb73f268e6a910eada241701a6801f1.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-10-ca7ce2c2698429aff5f31bbfa82ff09f.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-11-bc5560645bae0427c41292a17077b3cd.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-12-3ed680ade70b5fdab343ec1dc76cc2a7.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-13-03fc4de3cac61ada777b435a51dfca1a.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-14-772e6d736169120fb65a618f176044bd.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-15-2313179d085cecc91a58ba844c5377ed.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-16-70b1ee9b4989dec5a50a6e010e5dfcd6.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-17-9ef83c045391e802060eede21e0beb7a.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-18-4a9d4f3666753c23edd9dbc5a15ca322.jpg
  • ZNation-gallery-206Recap-19-1a3c23871a5a2a6dc5ea43aa7a37b236.jpg

Diskuze /8

5825

V popisu máte chybku: Správně to má být: Odhadované dokončení: Během do 5 minut :D

#2 ScaryX
17.10.2015 | 18:59:19
ScaryX

#1 5825: Ne, to bohužel skutečně nemáme.

#3 5825
webmaster
17.10.2015 | 19:09:20
5825

#2 ScaryX: Však to byl jenom fórek ;-) V klidu, počkáme :-P :D

17.10.2015 | 19:38:48
DolphZiggler

Titulky už jsou hotové na tvguru.cz od soboty.. zase další fajn epizoda, příjemné pokoukání :-)

#6 Numidis
18.10.2015 | 22:12:27
pupik206

Jj,neděle pryč a titulky už jsou všude hotové.Každá epizoda je lepší a lepší…

19.10.2015 | 0:07:26
Numidis

#4 DolphZiggler: já budu věrný Scarymu, však mi ten seriál už nikam neuteče :-)

19.10.2015 | 16:55:11
TaLu

Podle mne v popisu chyba. Mělo by být "nečekaných situací a úmrtí " …!

21.10.2015 | 10:43:06
TaLu

Ale díky za péči kolem seriálu

21.10.2015 | 10:43:29
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E03: The Vanishing

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @ScaryX a @LadyAlex

Překlad sedí na verze:

  • HDTV.x264-SVA
  • 720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  • 1080p.WEB.H264-STRiFE
  • WEBRip.x264-RARBG
  • AMZN.WEBRip.DDP5­.1.x264-KiNGS

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor můžete v diskuzi.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Pomozte nám prozkoumat křišťálový vesmír

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nepřehlédněte

Operace Kousanec nadále pokračuje

Operace Kousanec nadále pokračuje

Stanice Syfy konečně ohlásila prodloužení seriálu pro čtvrtou sérii. Apokalyptická párty se ztřeštěnými zombíky jen tak nekončí.

Hlášení Občana Z

Občan Z: Jak přežít Zombiekalypsu

Občan Z: Jak přežít Zombiekalypsu

Je velmi těžké, snažit se přežít ve světe ovládaném zombie. Občan Z vám proto přináší první sadu užitečných tipů. Vysílá živě na všech frekvencích, vlnách i Skynetu. Chytáte-li jeho signál, pak máte šanci.

Nejoblíbenější postavy

Rozhovor

"Nic pro třasořitky," říká Keith Allan o své roli

"Nic pro třasořitky," říká Keith Allan o své roli

Náš jedinečný Murphy poskytl rozhovor pro SpoilerTV, kde se rozpovídal o svém přesunu z divadla na televizní obrazovky, o druhé sérii Z Nation, o vývoji Murphyho a o spoustě dalších zajímavých věcí. Přijměte moje pozvání a přečtete si jeden starší rozhovor, který jsem pro vás přeložila.

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Hlídejte si nás