Cizinka dostala osmou sérii, ta bude ale poslední
Společnost Starz prostřednictvím videa oznámila, že se oblíbený seriál všech milovníků historie, Skotska, USA a ladných nohou v kiltech dočká osmé série. Bohužel vše dobré má svůj konec, takže osmá série bude pro seriál i tou finální.
Diskuze /22
Manžel mi knížku koupil k výročí, takže se nezúčastním, ale už jen otázky mne motivují se do ní hned začíst. Soutěžícím držím palce ;-).
Teda ta poslední otázka je opravdu těžká a trochu zavádějící, už jsem našla minimálně dvě odpovědi, budu si muset nějakou vybrat… Asi si hodím korunou ;-).
#3 B.Jaga#2 pet_a: Jo, taky mě to potrápilo, nakonec jsem dala možnost b) :D Aby to nebylo jako se Hrou o trůny, kde byla otázka, kdo získá trůn sedmi království. Taky slušná fintička.....
Nedalo mi to a zkusila jsem si ty odpovědi najít. U poslední otázky jsem našla jen jednu odpověď, ale za to když jsem si ověřovala údaj o „Lallybrochu“ na internetu, narazila jsem na datum o třicet let starší. Tak teď babo, raď!
No, já bych ráda, ale nevím. Snad se řídit podle oficiálních stránek zmíněné lokality?
#6 PenelopaW#5 B.Jaga: :-) :-) :-) V průvodci je ovšem datum jiné než na těch oficiálních stránkách lokality… Co uvést do odpovědi obě data s uvedením zdroje? :-)
Taky jsem u některých váhala. Snad nám potom napíšou správné odpovědi. :) A budu doufat, že jsem trefila ty správné :D
A když už teď máme chvilku času, tak mimosoutěžní otázka: Co to znamená ono Ježíši H. Rosevelte Kriste? Přiznám se, že to nevím. :D
#9 Tesset #10 PenelopaW#8 B.Jaga: Jestli se nepletu, tak to Claire pochytila od jednoho vojáka, se kterým se potkala za války, a je to v podstatě jen zaklení? Jakože místo Ježíši Kriste je tam přidáno ještě H. Roosvelt. Jinak nevím.
#8 B.Jaga: Jj, jak píše Tesset. Jde o kletbu typu „do prkýnka dubovýho“, kterou Claire chytila jako frontová sestra od nějakého amerického vojáka v lazaretu :).
No, to jsem pochopila, zřejmě to ale bylo zaklení dost rozšířené v americké armádě, protože ji podle něj identifikoval i ten indiánskej cestovatel v čase (a položil kontrolní otázku Ringo Starr). Jen mi nebylo jasné, proč ten H. Roosevelt, když se jeden jmenoval Theodor a druhý Franklin Delano… Asi vtip ztracený v překladu… PenelopaW: Do prkýnka dubovýho, to je velice korektní výraz. To je asi jako když Zaklínač říká: Spral to ďas! :D
#12 Tesset#11 B.Jaga: Nejsem teda znalec, ale někde jsem četla, že snad byl nějaký text nebo znak, z něhož vyplynulo, že Kristovo prostřední jméno začínalo na H., a i Twain používal Jesus H. Christ. Roosvelt mohl přibýt prostě až ve 20. století v souvislosti s válkou. Ale kdo ví. Možná jen ustálené spojení v Americe.
Jo, jo. Ježíš měl přídomek Ha Nocri, tedy hebrejsky z Nazaretu. Tak v tom to asi bude – ale s tím půjdu otravovat na jiné fórum. :D
#14 PenelopaW#13 B.Jaga: Hodně se to řešilo i na anglicky mluvících fórech, kde je řečena i hypotéza, že H znamená „Holly“, tedy „svatý“ :-). Jinak též odvozováno od zkratky IHS (zkratka Kristova jména v řečtině) https://www.tapatalk.com/…428-s15.html https://www.mentalfloss.com/…e-did-h-come Náhodou, tohle je moc zajímavá otázka a na tyhle stránky taky patří ;-).
Nejlepší by bylo zeptat se Gabaldon, kde to vzala :D a měli bychom jasno :)
Uniklo mi něco, nebo ještě výsledky nebyly vyhlášeny?
#17 delfinek #19 pet_a#16 PenelopaW: Já myslím, že ještě vyhlášeny nebyly.
Taky jsem nikde neviděla…
#16 PenelopaW: Asi nikdo neodpověděl na všechny otázky správně… ;-)
#22 PenelopaWTřeba jen toho mají moc a nestíhají tu soutěž vyhlásit.
No uvidíme… mě by zajímaly odpovědi na ty otázky :) jestli jsem trefila aspoň něco
#19 pet_a: Že by v takovém případě nedali druhou šanci? :-)