S01E12: Off the Books
![S01E12: Off the Books](/runtime/cache/images/listBig/series/tracker/s01e12-a--45843d098f0804dfec6321e707b6a40f.png)
Colter musí spojit síly se svým odcizeným bratrem Russellem, jenž potřebuje jeho pomoc s nalezením bývalého kamaráda z armády, který zmizel po týdnech, co s ním cloumalo paranoidní chování. Vyšetřování bratry zavede až k prozkoumávání misí Útvaru zvláštních jednotek, pochybných neoficiálních programů a konspiračních teorií, zatímco zápolí se svou rodinnou minulostí.
Foto: CBS
![Thumbnail](/runtime/cache/images/video/dm-65z36Tts.jpg)
![Play icon](https://www.edna.cz/static/web/img/play_icon.png)
Hmm … Killcount …monsterkill,ultramonsterkill,megakill,dominating,rampage… Tak by sa dali ohodonotit zvukove efekty k tomuto dielu …
Asi preto,ze tu v tomto dieli bol fakt rachot,by sa dalo povedat,ze preto sami nejak nepacil.Nesedelo mi to k tomuto serialu,sice ma hladat ludi,ale postupne pribudaju podivne postavy,ktore skumali hlaven Kolterovej zbrane s nespravnej strany… :-/