Novinky
-
Premiéra devatenácté sezóny South Parku dnes na Prima Comedy Central
Minulý měsíc jsme vás informovali o tom, že nejnovější sezóna kultovního seriálu South Park se objeví v českém jazyce na Prima Comedy Central. A právě dnes ve 22:30 si tento program můžete naladit a podívat se na první epizodu Úžasná a statečná!
-
Devatenáctá sezóna South Parku česky na Prima Comedy Central
Devatenáctá sezóna South Parku byla jednou z těch nejkontroverznějších, řešila se politická korektnost v plné kráse. A my si tuto jízdu budeme moct užít v češtině na komediálním kanálu Prima Comedy Central!
-
-
České titulky k finálové epizodě devatenácté sezóny South Parku!
České titulky k závěrečné epizodě již devatenácté sezóny seriálu South Park jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody PC Principal Final Justice. O překlad se postaral @kaailik. Epizodu potom také nezapomeňte ohodnotit.
-
Titulky k osmé epizodě Sponsored Content
Po týdenní pauze tu máme novou epizodu South Parku. České titulky k osmé epizodě již devatenácté sezóny seriálu South Park jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody. Epizoda Sponsored Content se věnuje problematice politicky korektních lidí. Epizodu potom také nezapomeňte ohodnotit.
-
Titulky k sedmé epizodě Naughty Ninjas
Po týdenní pauze tu máme novou epizodu South Parku. České titulky k sedmé epizodě již devatenácté sezóny seriálu South Park jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody. V Naughty Ninjas se objeví téma Islámského státu a pravomocí policie. Epizodu potom také nezapomeňte ohodnotit.
-
České titulky k šesté epizodě Tweek x Craig
České titulky k šesté epizodě již devatenácté sezóny seriálu South Park jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody. Tu potom také nezapomeňte ohodnotit. O překlad se opět postaral @9atak. Cartman opět nasazuje svého Amora.
-
Titulky k páté epizodě Safe Space
České titulky k páté epizodě již devatenácté sezóny seriálu South Park jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody. Tu potom také nezapomeňte ohodnotit. O překlad se opět postaral @9atak. Randy a Cartman hledají svou bezpečnou zónu.
-
Titulky ke čtvrté epizodě You’re Not Yelping
České titulky ke čtvrté epizodě již devatenácté sezóny seriálu South Park jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody. Tu potom také nezapomeňte ohodnotit. O překlad se opět postaral @9atak. Cartman se představuje jako online kritik restaurací.
-
Titulky k třetí epizodě The City Part of Town
České titulky k třetí epizodě již devatenácté sezóny seriálu South Park jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody. Tu potom také nezapomeňte ohodnotit. O překlad se opět postaral @9atak. Jak to dopadne s restaurací City Wok?
-
Druhá epizoda South Parku a Donald Trump
Pokud sledujete zprávy ze světa, jistě vám neunikla zpráva, že americký miliardář Donald Trump kandiduje na post prezidenta USA. A právě druhá epizoda South Parku s názvem Where My Country Gone si dobírá jeho velmi komentovanou politickou kampaň.
Nejlepší epizody 23. sezóny
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.