Da Vinci's Demons (Da Vinciho démoni)
91/100 - 248×

Da Vinci's Demons(Da Vinciho démoni)

Ve světě, kde jsou myšlení a víra kontrolovány, jeden muž bojuje, aby vědění osvobodil. Seriál se zaměřuje na Leonarda da Vinciho, jednoho z největších světových průkopníků, a sleduje jeho netypickou cestu, kterou si za svůj život prožil.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | Starz | 55 minut
žánr
Akční, Dobrodružný, Historický
hrají
Tom Riley (Leonardo da Vinci), Laura Haddock (Lucrezia Donati), Blake Ritson (Girolamo Riario), Elliot Cowan (Lorenzo I. Medicejský), Lara Pulver (Clarice Orsini), James Faulkner (Sixtus IV.), Gregg Chillin (Zoroaster), Eros Vlahos (Niccolò Machiavelli), Hera Hilmar (Vanessa Moschella), Allan Corduner (Andrea del Verrocchio), Lee Boardman (Amerigo Vespucci), David Schofield (Piero da Vinci), Tom Bateman (Giuliano Medicejský), Ian Pirie (Nazzareno Dragonetti), Alexander Siddig (Aslan Al-Rahim)

Titulky k epizodě The Rope of the Dead jsou hotové!

Titulky k epizodě The Rope of the Dead jsou hotové!

Máme tu pro vás titulky k včerejšímu dílu The Rope of the Dead od vámi dobře známých překladatelů @Umpalumpa3, @novoten a @phoebess.
Přečas na verzi WEB-DL přibude později.

2 0
28.4.2014

Zdroj: Starz

Diskuze /5

SerFirox

Děkuji převelice, drahé ženy popřípadě i muži :D

28.4.2014 | 20:50:11
phoebess

Jsme dvě na jednoho ;)

čestný člen redakce
28.4.2014 | 20:50:59
Fenrir_X

Jelikož sám překládám tak to dokážu ocenit takže perfektní práce!

U některých výrazů muselo být dosti těžké je dát do češtiny. :D Takže díky moc za překlad ;)

29.4.2014 | 13:26:26
Lily92

Dakujem za preklad :3 Mohol by niekto spravit verziu pre web-dl na 6,7 diel?

8.5.2014 | 23:32:40
linux644

Ahoj je šance na přečasovaný titulky pro díly 4,5,6,7 (verze 1080p.web-dl) prosííííím :)

15.5.2014 | 20:37:45
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Konec Da Vinci's Demons

Seriál Da Vinci's Demons je u konce. Strávil s námi tři roky, během kterých jsme si užívali Leonardových strojů a italského prostředí. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody

Reklama

Citace ze seriálu

Citace ze seriálu

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama