Zkraťte si čekání na české titulky ukázkou z finální epizody. Do bistra zavítá třicátník s populárními antistresovými omalovánkami. Earl poznamená, že se narodil během Velké hospodářské krize a v životě neviděl nic tak depresivního, jako dospělého bílého muže vybarvujícího omalovánky.
Nooo oni omalovánky doopravdy pomáhají, člověk u nich pěkně zrelaxuje, ale do restaurace bych si je fakt nevzala .-)