Oceněné drama Paula Abbotta se vrací k druhé sérii případů horských dráh, které mají být rozdrceny skvělou, ale nefunkční rodinou bojující proti zločinu. Když tým potlačuje nepokoje, které explodují po celém Manchesteru, Dinahův objev mladých obětí ve vlastnictví gangu posouvá vyšetřování nečekaným směrem. Radost je hozena do volného pádu po objevení šoku v Friday Street.
No Offence(Na straně zákona)
Abyste mohli zvládat těžkou policejní práci, musíte se obrnit velkou dávkou cynismu a černého i nekorektního humoru. Stejně k tomu přistupují i hrdinové seriálu No Offence v čele s detektivem Vivienne Deering, kteří operují v těch nejnebezpečnějších ulicích města. Ke všem feťákům, dealerům, násilníkům, neonacistům a dalším se teď přidává ještě sériový vrah, který zvedne žaludek i těm nejotrlejším. Autorem seriálu je Paul Abbott (Shameless, State of Play).