Pokud jste dnešní díl již viděli, podívejte se na trailer k dalšímu dílu s názvem Effects of External Conditions (Vliv vnějšího prostředí). Tajemné telefonáty, blonďatý klon s nejasnými motivy, znovuotevření už vyřešeného zastřelení civilistky a do toho problémy s dcerou – to všechno Sarah v nadcházející epizodě čeká.