Ve třetí epizodě je Joseph podrážděn tím, že Milice nevyužila jeho rady a nepřepadla povstalecký tábor.
Jít na Revolution | Jít na Edna
Příště uvidíte: Why We Fight
Příště uvidíte: Austin City Limits
Příště uvidíte: Fear and Loathing
Příště uvidítě: Dead Man Walking
Příště uvidítě: The Patriot Act
Co nás čeká ve druhé řadě?