Znáte vtipy o právnících? Že ne? Nevěšte hlavu, Jimmy vás jich dneska pár naučí. Kromě toho se seznámíme s Rebeccou a Kim se pokusí odrazit ode dna. Titulky pro vás připravili @Bobesh, @Torak, @Nameless1 a @lukascoolarik. Užijte si epizodu a nezapomeňte ji ohodnotit.
Titulky k epizodě Rebecca
17.3.2016 9:38
Jít na Better Call Saul | Jít na Edna
-
Saul získává třetí řadu
15.3.2016 23:01 -
Titulky k epizodě Gloves Off
9.3.2016 21:25 -
I druhou řadu navštíví někdo z Breaking Bad
4.3.2016 18:18
#22 cocoteck: Děj očividně nikdo probírat nechce, takže řešíme, co někdo řešit chce. :-D
Bídou bych to nenazval a do výšin Breaking Bad to taky nemá, každopádně jsem spokojený. Trochu jsem se bál, že Saul to prostě sám neutáhne, ale tvůrci i herci mě příjemně překvapili.
třeba Billions, to je síla
třeba Billions, to je síla
Omlouvám se za duplicitu, to mi vyvádí má mouse. -jinak nechápu, proč tu řešíte technické problémy, jde tu snad o děj, nebo se mýlím?
#25 lukascoolariktak to je bída, na Perníkáře to fakt nemá, přesto to furt žeru
tak to je bída, na Perníkáře to fakt nemá, přesto to furt žeru
Kdo se začne dívat na seriály/filmy aspoň v 720p,, tak nemůže nikdy zpátky na HDTV. A když se na to člověk dívá zpětně, tak hdtv je prostě rozmazaný neostrý hnus. Ten posun v kvalitě je skokový.
#13 lukascoolarik: Přesně tak to vidím i já, a navíc mě fascinují „hraběcí rady“ některých komentátorů. Já osobně děkuji za to, co pro nás ve svém volném čase a zadarmo děláte, nepovažuji to za samozřejmost.
Ale taky musim dodat, ze mam pripojeni 60/60Mbit pres optiku, takze me ta velikost opravdu nijak nelimituje.
Pro me osobne je prijatelny pomer mezi 720p a 1080p, ale ne mezi SD a 720p, tam je na vetsich obrazovkach ten rozdil opravdu markantni, z vlastni zkusenosti. Ten obraz je opravdu neskutecne rozmazanej a kostickovanej.
#14 badboymajkl: diky!
V archivu již máte nahrané přečasy na dostupné verze – celkem 4.
#15 kupky#12 kupky: Protože je první na skladě a poměr velikost-kvalita je pro většinu lidí přijatelný.
#18 oskarka#11 1Bobesh1: ja jen nechapu, proc je to nejstahovanejsi :) a diky za spoiler
#13 lukascoolarik#5 Viktorsvk: Jo Hector překvapil – jakože další linka, která nám ukáže, proč Hector v BB vypadal tak, jak vypadal :)
#12 kupky#9 kupky: Nj není nad to psát za jízdy :) Fakt to není standart ani standard. Pořád nejvíc frčí hdtv ripy a jelikož na ně vychází nejrychleji i titulky, tak překládáme na tuto verzi. Nic na tom měnit nebudeme. @badboymajkl je v přečasech celkem flexibilní a akční a napasuje vám titulky na cokoliv o co si zde napíšete, tak co tu vlastně řešíme?
#8 1Bobesh1: fakt je to ale standard, ne standart :)
#10 1Bobesh1#3 BigBoss: Standart to nenni. Preklada se na nejstahovsnejsi verzi, coz je vesmes hdtv, nasledne se casuje.
#9 kupkyOno je to cca 800 mb navic, coz chapu, ze se kazdemu nechce.
#3 BigBoss: standard uz je dlouho, ja treba jedu 1080 kdykoliv to jde a ne, nepochopim, proc se porad nejvic stahuje hdtv, tech par mega navic nikoho nezabije a rozdil je dost znat
Nejnudnější díl seriálu, málem jsem usnul :p
Hector?! som odpadol :)
#11 1Bobesh1Ať žije nepřímá řeč!
O nic neprosit, jen si zhluboka povzdechnout! A jak končí jeden dobrý vtip, tedy ne o právnících -„Abrakadabra“…:-)
Skoda, ze se prioritne nedelaji spis titulky pro verze 720p, dnes uz 720p zacina byt standard.
#7 kupky #8 1Bobesh1Za jak dlouho cca by mohl byt precas na AVS? Jinak samozrejme taky diky za vasi praci. ;-)
Moc děkuji za titulky!