Kate a Florence se vracejí do Velké Británie, aby pokračovaly ve vyhledávání spisu Evy Ashbyové proti Patrice Ganimanovi. Ale někdo je před nimi a zastavuje se před ničím, aby zabil a terorizoval cestu k chybějícím důkazům. Mezitím Michael ve Velké Británii, Alice Munezero ve Rwandě a Eunice Clayton v USA věří, že konečně přišel čas odhalit pravdu o dlouho pohřbeném zločinu, který zase vystavuje Kate temné pravdě o její vlastní minulosti.