Jan de Lichte je doslova tažen směrem k domovu jako obviněný vrah / dezertér. Když dorazí do svého rodného města, najde všude změnu. Nejchudší občané mají tendenci skoncovat se značkami, bít a vyhoštěni z města, ale spojili se v lese a tam objevuje Jan rodinu a přátele.