Když jsou tři Rusové, včetně inženýra, nalezeni mrtví, vyšetřování vede Crewy a Reese k ruskému gangsteru Romanu Nevikovovi, o kterém si Crews myslí, že je nějak spojen s jeho vlastním případem. Mezitím Crews střílí vetřelce, který se ukáže jako někdo, koho zná velmi dobře, a Reese se vrací zpět do starých zvyků.