S Reese stále v půjčce FBI, je Crewsovi přidělen nový partner, detektiv Jane Seever. Seever, přesný opak Reese, je docela dosažitelným. Posádky a Seever mají právo pracovat na vraždě soudního reportéra, který byl zabit třemi železami. Reportér se stává mrtvým poté, co se stal penisem s odsouzeným, který byl uvězněn za loupež šperků.