Po katastrofální párty v Parsonage ztratí Jack bezpečnostní prověrku a musí s Wallaceem zasáhnout nebezpečnou smlouvu, aby mohl být obnoven. Když policie nyní vyšetřuje Agapu, jsou nejhlubší tajemství členů odhalena šokující zradou. Mezitím jsou Richard, Chiang a Mesulam posláni do Londýna na vojenský výzkumný projekt, kde Richard jde do velké míry, aby vyčistil Jackovo jméno. Objevují se ničivé pravdy, které zpochybňují budoucnost Jacka a Susan a vytvářejí otevření, které Patty hledala.