Phil a Sam jsou považováni za mrtvé, zabití bombou v autě, ale jsou v systému ochrany svědků v Texasu a pracují pod předpokládanými jmény. Na rozdíl od Phila, který to miluje, je Sam doma a chce zjistit, kdo se je pokusil zabít. Když se Phil dozví, že jeho matka je nemocná, souhlasí, že by se měli vrátit, a je představen zlověstnému Carlosu Espinosovi, který jim dává nové identity. Nechávají práci o krok napřed před maratinským pomstychtivým bratrem Jurijem, který je připraven je získat, ale jsou zatčeni na letišti.