Na dopadení brutálního a zákeřného sériového vraha potřebujete někoho, kdo dovede uvažovat jako on. Někoho, kdo porozumí jeho temnému já a jeho zvráceným fantaziím. Někoho, kdo zvládne čelit šílenému násilí a strachu. Někoho, jako je detektiv Catherine Jensen, která se snaží pochopit, jak je s vrahem spojená, a také někoho, jako je forenzní psychiatr Thomas Schaffer, který polici pomáhá odhalovat vrahovy tajemné pohnutky.
Ahoj, ma to jen jednu serii, zajima me, ma to dejovy konec nebo zustane otevreny? Jestli ma smysl na to koukat. Diky…
Na velikosti souboru většinou nezáleží, spíše pokud je větší soubor, má lepší kvalitu :)
Na aku verziu su titulky robene ? Torrentov s oznacenim HDTV 2HD je niekolko – lisia sa velkostou – neviem ci to je na 400MB alebo 1.6GB subor ??? Dakujem
Díky za rychlé titulky.!
Děkujeme :)
Chtěla bych moc poděkovat za překlad !! Vážím si Vaší práce !
pilot ma uplne dostal, presne moj salok „kavy“, taka kombinacia The Killing + True Detective + Hannibal :P aj s hereckym obsadenim som nadmieru spokojny, hlavna predstavitelka nieje nejaka „sexy kost“, to ale nebola aj napr. Lindenova v The Killing, ale obe dokazu serialu pridat na urovni, maju ine, lepsie prednosti :P a aj chemia medzi nou a Thomasom by mohla fungovat :)