Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Hlášky ze čtvrtého dílu
Nejen krev, slzy a pot tvoří vojákův život. K tomu aby obyčejný člověk vůbec přežil hrůzy války je zapotřebí také humor. Pro připomenutí těch nejvtipnějších dialogů z prvního dílu jsme pro vás připravili tento článek.
Čtvrtý díl – Gloucester / Pavuvu / Banika:
- Co se stalo, Sledgi? Zjistils, že Bob brousil tvoji holku? Dave ti ho už nechtěl vyhonit? Nebo co?
- Zařvi, jestli musíš, protože jsi právě zabil dva nejlepší kámoše, zatímco tady Tojo a „Fuckface“ pořád otravujou u naší linie.
- Drahá Vero, přeji veselé Vánoce. Doufám, že si užíváš svátky. A doufám, že na Vánoce budeš mít i sníh. Nemůžu ti říct, kde teď jsem, ale snad ti bude stačit, že tu moc sněhu nemáme. Ha-ha.
- Pořád nemůžu přijít na to, jak se mohl Kanaďan dostat z E.T.O. až sem.
- Hádám, že za pomoci lodě.
- Dáš si? V podstatě je to polívka.
- Říkám vám, hoši, další válku budou chybět dva muži…Já a vojenskej policajt, kterého za mnou pošlou.
- 100 proti 1200. Buď jsou neuvěřitelně statečný nebo neuvěřitelně blbý.
- Nebo nás kurevsky nesnáší.
- Není divu, že nemluvíte o Guadalcanalu. Nic jste tam nedělali. Podle všeho udělal John Basilone všechno sám.
- Jdi do prdele.
- Všichni jsme tohle dělali, ale bez těch grimas.
- Je zpátky doma, prodává dluhopisy a klátí blondýnky, zatímco vy jste pořád tady v ráji.
- Nechcete někdo něco z baru?
- Suché martini?
- No, ve skutečnosti to není pravej bar.
- Buďte někdo té lásky a zastřelte mě!
- A co ta pistole? Používáte ji jako těžítko, pane?
- Vypadni z mýho stanu, Leckie.
- Nejsem ve vašem stanu, pane.
- Buď zabij Larkina nebo už kurva drž hubu.
- Hej, Leckie, poslali ti někdy rodiče Blues dres?
- Ten fór přestal být směšnej před rokem, Hoosiere.
- Víš, hodně lidí řekne cokoliv, aby dostali pár týdnů v čistých prostěradlech, burgerů a „pauzy, která osvěží.“
- Jděte do prdele.
- A mimochodem, doktore, byl jsem v prváku na střední, když mě moje máma přestala kojit. Myslíte, že by to mohl být problém?
- Věřil, že ho Bůh zachrání. Ježiši, já mu záviděl.
Zdroj: HBO
Diskuze /0