Tým ve druhém díle zasahuje u případu masové otravy rtutí, která způsobuje šílenství a sebepoškozování obětí. Owen se musí smířit s tím, že léčba rakoviny pro něj může mít nepříjemné vedlejší účinky. A Michelle získává nové vodítko ohledně své zmizelé sestry.
Foto: FOX
