„The Quarterback“ je třetí epizodou páté série amerického hudebního seriálu Glee. V celkovém pořadí se jedná o devadesátý první díl. Jedná se o hold vzdávající epizodu postavě Finna Hudsona a jeho hereckému představiteli. Natáčení začalo 23. srpna. Režie a scénáře se ujali Brad Falchuk, Ryan Murphy a Ian Brennan. Pomocnou ruku podala i herečka Lea Michele. Po odvysílání této epizody nás čeká čtyřtýdenní pauza. S epizodou A Katy or A Gaga se Glee vrátí 7. listopadu 2013.
Finnův náhlý skon přivádí bývalé členy New Directions zpět na půdu McKinley. Zde je vítá Mr. Schue, který se snaží všechny povzbudit: a to jak jinak než zpěvem. Děj nás zavede i do rodiny Hudson – Hummelových, kde se schází Kurt, Burt a Carole, aby roztřídili Finnovy věci. Co se ze začátku může zdát jako obyčejná práce, nakonec vyvrcholí v silný rodinný moment.
Mezitím se Emma začíná strachovat o Willa, který věnuje tolik času na povzbuzování dětí, až sám zapomíná na vlastní truchlení. Santana opět nasadí svou „bitch“ masku, aby tak skryla pravé pocity z Finnova skonu. K tomu ji ještě čeká konfrontace s Bree, McKinelyho „novou Santanou“. Nakonec ale následuje hlas svého srdce a spolu s trenérkou Beiste a Puckem udělá životní rozhodnutí ohledně své budoucnosti.
Podle Ryana Murphyho se nedozvíme pravý důvod náhlé smrti Finna. Epizoda bude o oslavě života této postavy než spíše o truchlení. Původně měl Finn zemřít na předávkování (stejně jako jeho představitel). Tvůrci nakonec usoudili, že by to bylo pro fanoušky a štáb až příliš morbidní.
Děj epizody by se měl odehrávat několik týdnů po Finnově pohřbu.
Rachel a Will
- v posledních minutách epizody čeká na Rachel silná scéna
- Rachel a Will budou mít scénu ve zkušebně sboru, kde bude vyvěšena Finnova plaketa
- Finnovu plaketu představí sboru samotná Rachel
Santana
- Santana bude v této epizodě mít důležitou a památnou část
Puck
- na Pucka čeká dějová linka s náborem do armády
Písně
- Seasons of Love (Cast of Rent) – Mercedes Jones, Santana Lopez, Kurt Hummel, Noah Puckerman, Mike Chang a New Directions
- I'll Stand by You (The Pretenders) – Mercedes Jones s New Directions
- Fire and Rain (James Taylor) – Sam Evans a Artie Abrams s New Directions
- If I Die Young (The Band Perry) – Santana Lopez s New Directions
- No Surrender (Bruce Springsteen) – Noah Puckerman
- Make You Feel My Love (Bob Dylan (Adele's version)) – Rachel Berry
Guest Cast
- Dot-Marie Jones jako Shannon Beiste
- Jayma Mays jako Emma Pillsbury
- Mike O'Malley jako Burt Hummel
- Amber Riley jako Mercedes Jones
- Romy Rosemont jako Carole Hudson-Hummel
- Mark Salling jako Noah Puckerman
- Harry Shum Jr. jako Mike Chang
- Iqbal Theba jako Principal Figgins
- Erinn Westbrook jako Bree
Co-Stars
- Pamela Chan jako Dottie Kazatori
- Chelsea jako Jordan Stern
Zajímavosti
- název „The Quarterback“ je odkazem na Finnovu pozici ve školním fotbalovém týmu
- jedna ze zpráv na Finnově skříňce zní: „Finn – You are our star that left too soon. But we will always look up to find you. <3 Zach & Brooke.“ (Finne – Jsi naší hvězdou, jež nás opustila příliš brzy. Ale my k tobě budeme navždy vzhlížet.), napsali ji Zach Woodlee a Brooke Lipton – choreografové show
- toto je první epizoda od „Showmance“ z první série, kdy scénář psali všichni tři tvůrci
- jak už bylo řečeno dříve, všechny výnosy z hudby budou věnovány charitě
- skoro každá scéna byla točena jen na první pokus, to kvůli obtížnosti natáčení pro herce i štáb
Nikdy jsem u seriálů/filmů takhle nebrečela jako u téhle epizody. Je to velmi krásné ale zároveň i smutné. Určitě by se tohle Corymu/Finnovi líbilo. Finn, byl má oblíbená postava z Glee. Když jsem ten díl viděla,tak jsem si Glee pustila od 1.série. Můj názor,kdyby nám řekli,jak Finn umřel,tak by to dost zasáhlo ne jen herce,ale i dívaky. Mě osobně by to teda dost zasáhlo. Takhle jsem celých 44 minut probrečela. Doufám,že se Cory tam nahoře má úžasně a má klid. Byl/ Je úžasnej. R.I.P. Cory.
Aha. Děkuji :) Jinak se přidávám k těm, kteří to oplakali. Předem jsem si o dílu nic nečetla, takže jsem nevěděla, co se bude dít, ale když na začátku zpívali všichni v černém, hned mě napadl pohřeb. Říkala jsem si ,,vydržím celý díl nebrečet", ale jak postupně zpívali a brečeli a dostávali hysteráky, tak jsem to nevydržela. Už na začátku jsem věděla, že tenhle díl už znova vidět nechci. Moc emocí. Ale jsem ráda, že to takhle zpracovali. Že neřekli jak umřel a že se mu dostalo rozloučení :)
#21 Lady Lilien: Quarterback…:)
Nevíte někdo, co bylo vyryté do toho stromu?
#22 LeaMKdyby za tímhle dílem nebyla taková skutečnost, jaká bohužel je, šlo by to vydržet bez slz, ale takhle? Bulela jsem od začátku do konce a to Finn nepatřil k mým nejoblíbenějším postavám. Je obrovská škoda tak mladého života :-( Na hercích byly poznat skutečné emoce, nic hraného. Loučili se s Corym i Finnem… Po zhlédnutí dílu jsem hned dostala chuť se podívat na starší díly, připomenout si ho. Dnes se mi dostalo příležitosti – na Prima Love běžel 10. díl 3. série. Díl, ve kterém Finn požádal Rachel o ruku… :'(
Držela jsem se dokud Lea/Rachel nezačala zpívat, ale to už potom nešlo. Z očí mi tekly vodopády. Já jsem docela ráda, že neobjasňovali Finnovu smrt, ale soustředili se spíš na jeho život, jak řekl na začátku epizody Kurt
Krásnej a zároveň hroznej díl..(víte jak to myslim). Nebyla jediná minute, kdy bych nebrečela.. Krásný rozloučení..
U seriálů nebo filmů nebrečím ale tohle nešlo zastavit. Jak mile začal díl už to na mě šlo a jak začala Mercedes zívat "I'll Stand by You“ (v hlavě mi celou dobu zněla Coryho verze ) tak mi vletěli slzy do očí a už jsem hledal kapesníky. Bylo to krásné rozloučení s Corym/Finnem.
celou epizodu jsem brečela !! doslova…
tri krat som si pozrela tu epizodu dva krat bez titulkou treti s titulkami. plakala som zakazdym :( uzasna epizoda. ked spievali a davali zaber na nich myslela som ze daju nejake spomienkove momenty. tym by ma sice este viacej rozcitili ale hodilo by sa to tam podla mna. Lea klobuk dole ze to tak zvladla. nedavno som tiez mala podobnu stratu neviem ci by som po takom kratkom case dokazala hrat alebo spievat. drzim palce jej aj jeho rodine.
Brečela jsem od začátku do konce, Finn byl vždycky moje nejoblíbenější postava… Výborný, plný emocí. Jeden z nejlepších dílů. Jen nevím, jestli budu Glee dál sledovat…
#12 JiraF: souhlasím, po shlédnutí epizody jsem svůj názor úplně přehodnotila. Vlastně je úplně jedno, jak a kdy umřel. Bylo to prostě rozloučení s Corym a s jeho postavou Finna a bylo by úplně jedno jestli by ta epizoda byla natočená jinak, řvala bych tak jako tak. Amber měla jiný hlas v I'll stand by you, takovej nakřáplej,a myslim si, že to bylo proto, že při ní brečela, ale nevím. A Lea opravdu skvělá…k tomu není co dodat…
Epizoda byla nádherná… Hodně emocí… To, že nebylo řečeno, proč Finn zemřel není podle mě podstatné, už tak muselo být těžké epizodu vůbec napsat. Proč se šťourat v tom, že se Cory předávkoval, nebo mělo Finna srazit auto nebo s ním spadnout letadlo? Nepodstatná věc…
Nevím jestli se to zdálo jen mě, ale Amber měla úplně jiný hlas – nemyslím, že by jí někdo předaboval, ale při zpěvu mi zněl tak nějak jemněji, moc krásně.
Před Leou klobouk dolů, zvládala to bravurně… Píseň ‚Make You Feel My Love‘ už nikdy nebude taková jako dřív, jen doufám, že až jí uslyším v rádiu, že nezačnu „bezdůvodně“ brečet.....
#13 DadlaaaJoo, ona vlastně porodila až v září… já myslela v srpnu… Tak ale stejně to mohli nějak vymyslet.. třeba by s nima zpívala přes webkameru, kde by nebylo vidět břicho..nebo tak něco..
#10 Zuzu0313:
#9 VerunkaS: lenze v case ked sa epizoda natacala este tehotna bola
#11 VerunkaS#3 widla: : tak Brittany už porodila, tudíž by byla bez břicha.. tudíž teda nechápu, proč v dílu není… a Quinn už vůbec ne… jedna z nejlepších kamarádek…:/
#10 Zuzu0313http://www.youtube.com/watch?… Mike O'Malley u Ellen :)
#6 Zuzu0313: nejdou :( ale vím to až díky tobě :)
#5 Dadlaaa: suhlasim s tebou tiez som si myslela ze bude nejaka nehoda. kazdopadne to bude epizoda pri ktorej ani jedno oko neostane suche.
inak ani vam nejdu pustit tie videa?
#7 Dadlaaajá jsem si to teda takhle nepředstavovala, myslela jsem, že prostě bude mít nehodu nebo něco. Dost mě překvapilo, že se to odehraje až po jeho pohřbu. Ale třeba bude tohle pojetí lepší…
#6 Zuzu0313mňa trošku mrzí, že nebudeme vedieť, ako Finn zomrel – viem, že je to trochu blbá požiadavka, ale spoliehala som sa na kreativitu tvorcov…
No Heather byla ještě v srpnu těhotná, takže by to bylo trochu matoucí, kdyby se objevila jako Brittany s břichem… Ale jestli tam nebude ani Quinn, to mě taky bude mrzet..#1 NellsVogue:
#9 VerunkaShttp://fyeahgleeclub.tumblr.com/…t-time-about Něco o téhle epizodě a to co o tom a o Corym říká Lea..
Nějak nechápu a i mě dost mrzí, že v díle nebudou Quinn a Brittany…
#3 widla