George přemýšlí nad tím, jak viděl Lemon a Lavona se líbat, a ptá se Zoe, jestli se to skutečně stalo. Během stopování velkého medvěda na loveckém výletě, Lavon řekne Georgovi pravdu o tom, co se stalo, když před dvěma lety žil George v New Yorku. Mezitím Magnolia plánuje rozlučku pro Lemon ve večírkovém autobuse.