Obě ukázky se točí okolo zásadního tématu, který se vine celým příštím dílem: vztah Billa, Virginie a Libby.
Virginia vysvětluje, jak vidí svůj vztah s Billem. Sama sebe nevnímá jako hrozbu pro Billovo manželství, protože nikdy neměla v úmyslu se za něj vdát. Někde uvnitř ale sama chápe, že je to pouhá výmluva, a moc dobře si uvědomuje, že to, co dělá, je špatné.
Po rozhovoru s psychologem se ve Virginii ozve svědomí a má potřebu si o svých pocitech viny vůči Libby promluvit s Billem. Ten se ale o něčem takovém bavit příliš nechce.
