Neal se chystá požádat Amy o ruku, ale nejprve musí získat svolení od jejího otce – a to nebude nic snadného. Milo se připojí k Gibbsovi na svou každoroční „samurajskou očistu“. Tyler objeví první šediny, a je přesvědčen, že konec je blízko.
| Napsal | Breckin Meyer |
| Režie | Andrew D. Weyman |
| Obsazení | |
| Danny Masterson | Milo |
| Michael Cassidy | Tyler |
| Adam Busch | Neal |
| James Lesure | Gibbs |
| J.K. Simmons | P.J. Jordan |
| Trieu Tran | Glen |
| Helen Slayton-Hughes | Edith |
| Javin Reid | Minion |
