Virus Marburg zjevně proběhl. Několik měsíců po smrti jeho manželky a nervovém zhroucení se Frank znovu připojí k FBI a vyšetřuje leteckou havárii s novou partnerkou Emmou Hollis. Frank však těžko spolupracuje s Millennium Group, když ví, že jsou zodpovědní za ohnisko, které si vyžádalo život jeho manželky.