Třetí oficiální trailer k novému Batmanovi
(UPDATE) Byl zveřejněn v pořadí již třetí trailer k filmu Temný rytíř povstal. Najdete ho uvnitř tohoto článku spolu i s českými titulky.
Co se týče filmových trailerů, rok 2012 nás snad až nepříjemně rozmlsává, když zejména Avengers Josse Whedona a Prometheus Ridleyho Scotta vysílají do boje jeden úžasný trailer za druhým. A právě proto by tento nový, v pořadí již třetí trailer k filmu Temný rytíř povstal, mohl být i trochu zklamáním…
Tento třetí trailer je jednou z těch ukázek, které se nesoustředí ani tak na vlastní dynamiku a rytmus, jako spíše na co možná největší příval co možná nejvíce nových záběrů. Jenže i když se tedy celý trailer nese ve velmi pomalém a ponurém tempu a na poli více než dvou minut nabízí opravdu spoustu nových záběrů, ruku na srdce, mimo závěrečného uvedení Batwingu toho zas až tolik nepřinesl.
A neodhaluje nám snad nic nového ani co se týče příběhu filmu – spíše tedy jen potvrzuje to, co jsme odkoukali z traileru druhého (či případně z prologu), tedy že Baneovi se zde zřejmě nějak podaří obsadit Gotham a porazit Batmana, který poté bude muset znovu „povstat“ (to opravdu není žádný spoiler, ale pouze pozorování z traileru).
Snad jediné, čeho tato nová ukázka nabízí víc, je možná jen větší apel na pravděpodobný přestup Catwoman ze strany Banea k Batmanovi. Tak jako tak, geniální trailer druhý se tímto překonat rozhodně nepodařilo.
DC Extended Universe
The Dark Knight Rises
Temný rytíř povstal (2012)
Premiéra: 20.7. USA/26.7. ČR 2012Režie: Christopher Nolan
Scénář: Jonathan Nolan, Christ. Nolan
Hudba: Hans Zimmer
Hrají: Christian Bale, Michael Caine, Gary Oldman, Morgan Freeman, Tom Hardy, Anne Hathaway, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Liam Neeson, Christopher Judge
Reklama
Postavy
Momentka
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /2
„Jsem odplatou Gothamu“ je špatný překlad „Im Gothams reckoning“… „Přišel jsem zúčtovat s Gothamem.“, který mají na Moviezone je mnohem lepší. A v 1:18 říká Levitt „Why would you run? Bane?“ a jelikož nejspíš mluví s Catwoman, tak by mělo být „Proč byste utíkala? Kvůli Baneovi?“
„Jsem odplatou (komu, ne koho) Gothamu“ myšleno ve smyslu „jsem odplatou, kterou je třeba vykonat na Gothamu“, čili význam zůstává stejnej.
Ad. ten Levitt, je možný, že jsem to špatně vyposlouchal. Ještě na to během dne kouknu.