S02E07: Rough Seas
Hrají: : Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwarová, Bruce Campbell, Sharon Glessová, Seth Peterson, Todd Stashwick, Johnny Messner a další.
Režie: Jeremiah Chechik.
Michael s Fionou se setkají s obchodníkem se zbraněmi jménem Seymour, od kterého se Michael snaží získat informace o zbrani, kterou ukradl Victor. Než ale dojde na jakékoli jednání, připletou se do Seymourova obchodu s Bulhary. Chtěli ho podvést… Dojde k přestřelce, utéct se jim podaří až na poslední chvíli. Ve městě se objeví Michaelův bývalý klient Virgil, který potřebuje pomoc. Dcera jeho dávného přítele Marcela vede kliniku a někdo jim ukradl zásilku léků pro děti skoro za milion dolarů. Sam s Virgilem narazí na muže jménem Feldman, který má obchod s golfovým vybavení, ale bokem prodává všechny možné léky. Řekne, že za ním byl včera nějaký člověk, který si říká Gerard, a nabízel mu hromadu léků, které odmítl. Michael ho přesvědčí, aby Gerardovi zavolal a řekl mu, že má kupce. Sam se s Gerardem sejde a zjistí, že antivirotika, o která jim jde, už někomu prodal…
Kindle
