Castle (Castle na zabití) Rozloučení

Rozloučení

Rozloučení

Drazí přátelé, tak i přes původní plány na pokračování seriálu bez hlavní hrdinky, se ABC rozhodla náš oblíbený seriál po osmi sériích na(ne)štěstí zrušit. A my vám tak ve složení Jiří, Deedra, xMarc, thera, Meredith68, C.t.Elder a Tarfein přinášíme titulky naposledy.


31 1
21.5.2016

Doufáme, že i pro vás se tento seriál stal srdcovou záležitostí a i nadále se ke Castleovi, Beckettové a jejich týmu budete vracet a pomáhat jim řešit zločiny.

Chceme tímto poděkovat všem našim věrným fanouškům a příznivcům a hlavně všem našim překladatelům za skvělou práci. Bez nikoho z vás by to nefungovalo! Po pěti letech překládání se s Vámi loučíme a přejeme Vám spoustu krásných zážitků i u dalších seriálů.


Tarfein & thera


Foto: ABC

PS: Seriálová romance pokračuje – v sprnu se bereme :)

Diskuze /26

Bednamarek

Moc děkuji za všechny titulky, články a různé ankety, které jste pro nás vydávaly a prostě za všechnu práci kterou jste odvedly. :)

21.5.2016 | 23:38:40
Liss93

Děkuji za vaše titulky, které vždy byly velmi kvalitní :) A gratuluji k svatbě, jen pozor na únosy!! :D :)

21.5.2016 | 23:41:13
dominich

Díky moc. Nejlepsi seriál.

22.5.2016 | 2:36:54
knoflicek3

Díky moc

22.5.2016 | 7:57:51
last unicorn

Děkuji za skvělou práci. Seriál mi bude chybět :( Ale romance žije dál, gratuluji :)

22.5.2016 | 10:33:23
g.subnikov

patrí Vám veľká vďaka…odviedli ste skvelú prácu…

22.5.2016 | 11:19:06
Nasťa

Vše moc díky za skvělou práci! A gratuluji ke svatbě! :-) Castle mi bude chybět. Nějak se nemůžu smířit se spekulacemi, že se ti dva v real life nesnáší.

22.5.2016 | 11:28:22
Gae

Velký dík, byli jste skvělí! Škoda, že je konec, ale jak praví básník … bylo to nádherné a bylo toho dost… K pokračující seriálové romanci – úplně všechno nej, nej, nej…

22.5.2016 | 13:54:06
jakumlan09

díky za vaši práci a čas který jste tomu věnovaly

22.5.2016 | 18:05:09
Domis

moc děkuji za vaši práci, pro mě nej seriál

22.5.2016 | 19:22:03
Cristie

Díky moc za titulky, seriál mi bude chybět. Vaše překlady byly skvělé.

22.5.2016 | 21:34:09
Myraelle

Díky týmu za všechny ty dlouhý roky. Bude mi chybět. ❤

23.5.2016 | 3:23:10
xMarc

<3

redaktor
23.5.2016 | 21:34:50
Pidalka

Mockrát děkujeme za všechnu práci, kterou jste si s překladem všichni dali, byli jste skvělí! Castle mi bude moc chybět, i když poslední série už nebyly úplně ono, byl to můj nejoblíbenější seriál mnoho let. Mějte se krásně a do společného života všechno dobré :)

23.5.2016 | 21:54:00
Bauli

Mockrát děkuji za vaši skvělou práci, moc si toho vážím! Seriál mi bude moc chybět, zrovna ho jedu od začátku a ty první série byly fakt TAK dobrý, že je opravdu lepší, že už to skončilo. PS: Gratuluji! :)

23.5.2016 | 23:00:47
Kamia

Byl to hezký seriál a moc se mi líbil. Skončil právě včas, protože ta poslední série už nebyla tak úplně to pravé.

23.5.2016 | 23:14:15
Elizabeth1

Moc, moc děkuji za všechny titulky!!

24.5.2016 | 7:14:22
SteveV

Díky za ten čas a energii co jste tomu věnovali!!! No a samozřejmě přeju, ať se vám to v srpnu podaří a hlavně se pak daří i nadále!!! A klidně přihoďte nějaká Casketťátka ;-)

#19 thera
24.5.2016 | 10:30:33
thera

#18 SteveV: Vzhledem k tomu, že Tarf trvá na Richardovi či Alexandrovi, tak to ve vzdálenější budoucnosti rozhodně není vyloučené :D

webmaster
25.5.2016 | 7:36:29
Glitt

Díky za vše. :-) A srpen si užijte. :-)

28.5.2016 | 10:25:47
HellSpay

Diky za vse. Svatbu si uzijte a jen tak pro zvedavost neznate nekdo podobny serial kde je muz a zena a takhle spolu resi pripady ( krome Bones ten uz koukam) .

#22 Glitt #23 thera #25 libor76
5.8.2016 | 13:21:24
Glitt

#21 HellSpay: Mentalista třeba. Ale přiznávám, že jsem tomu dala pár dílů a pak toho nechala, je mi krajně nesympatický ten chlap.

10.8.2016 | 15:34:10
thera

#21 HellSpay: Hodně podobný mi připadá taky nový Lucifer, kde je tedy o kapku více nadpřirozena :)

webmaster
31.8.2016 | 7:51:51
SteveV

Tak jak se vydařila svatba? :-)

#26 thera
13.9.2016 | 9:17:27
libor76

#21 HellSpay: Není to muž a žena, ale hrozně mě bavil White Collar

9.2.2017 | 22:25:13
thera

#24 SteveV: Svatební šaty mi nezničila povodeň a snoubence mi nikdo neunesl, takže vše proběhlo mnohem lépe než první pokus Castlea a Beckettové ;) Kromě White Collar na podobné téma doporučím Psych (Agenturu Jasno = další moje srdcovka:)

webmaster
21.3.2017 | 14:44:50
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Reklama

Castleova Bibliografie

Deadly Heat (5)

Deadly Heat (5)

Český název: Heatová v žáru smrti

Již pátá kniha ze série o newyorském detektivovy z vražd Nikki Heatové, které pomáhá úspěšný novinář Jameson Rook.

Narozeniny