Epizody - Sezóna 8
Sezóna 8
-
S08E01: Playing Dead
Drogově závislá nevlastní dcera městského politika přežije útok na byt svého přítele díky tomu, že hraje mrtvou. Její přítel však takové štěstí neměl. Detektivové Goren a Eamesová vyšetřují podvod, který vede až k radnici a zahrnuje temné rodinné tajemství.
-
S08E02: Rock Star
Detektiv Wheelerová a její nový parťák Zach Nichols vyšetřují vraždu mladého muzikanta. Během jejich vyšetřování jeden ze spolubydlících oběti zabije pádem do výtahové šachty. Mezi umělci s velkými sny panují v jednom bytě bouřlivé vztahy.
-
S08E03: Identity Crisis
Dva mladí bratři snášejí šílenství své matky, dokud nezemře ve vaně za podivných okolností. Dvacet let poté vyšetřují detektivové Goren a Eamesová vraždu bratra úspěšného byznysmena, který znal rodinné tajemství o smrti matky.
-
S08E04: In Treatment
Boháč z Wall Street Archie Beuliss je čestným řečníkem na gala večeři, když se místností roznese zpráva, že jeho hedgeové fondy vyšetřuje policie pro podvod. Hodnota akcií okamžitě klesá a ředitel firmy Frank Hatcher je nalezen ubodaný na záchodcích. Detektivové Nichols a Wheelerová vstupují do světa velkých peněz, aby vypátrali nepravděpodobného vraha.
-
S08E05: Faithfully
Lékař je zavražděn zatímco jeho žena leží svázaná a bezmocná nahoře v jejich ložnici. Během vyšetřování detektiva Gorena a Eamesová se ukáže, že reverend z církve napadaných manželů o případu asi ví víc, než přiznává.
-
S08E06: Astoria Helen
Osamělá svobodná matka si najde nového okouzlujícího přítele. Muže však více než ona zajímají údaje o obrněných autech převážejících miliony dolarů. Detektivové Wheelerová a Nichols vyšetřují výbuch, při kterém zemřel jeden z lupičů.
-
S08E07: Folie a Deux
Mladému páru zmizí dítě z pokoje během loupeže v hotelu. Detektivové Goren a Eamesová závodí s časem, aby nezvěstné dítě našli.
-
S08E08: The Glory That Was...
Nedaleko od sebe se najdou těla zavražděné ženy a muže. Přestože jejich blízcí tvrdí, že se mrtví neznali, jeden případ vede k druhému. Detektivy Nichols a Wheelerová vedou stopy ke komisi pro výběr města na další olympijské hry.
-
S08E09: Family Values
Jedinou spojitostí mezi třemi vraždami je divadelní představení na místní katolické střední škole. Detektivové Goren a Eamesová se musí pokusit pochopit uvažování náboženského fanatika, než přijde o život někdo další.
-
S08E10: Salome in Manhattan
Televizní šéfkuchař na vzestupu plánuje otevření luxusní restaurace a zdá se, že se mu ve všem daří. Dokud není nalezena jeho přítelkyně a obchodní partnerka zavražděná za záhadných okolností. Detektivové Nichols a Wheelerová vstupují do světa celebrit a moci, aby odhalili pachatele.
-
S08E11: Lady's Man
Před sedmi lety Boze Burmana neodsoudili z vraždy své manželky, protože proti němu neměl státní zástupce dost důkazů. Dnes je muž slavný a mluví o svém příběhu v televizi. Jako každé narozeniny se jde koupat do řeky. Později je nalezen zavražděný. Detektivové Goren a Eamesová, která pracovala na původním případu, musí najít vraha, který zabil jiného vraha.
-
S08E12: Passion
Egocentrický básník Jacob Garretty by udělal cokoli, aby udržel svůj deník poezie The Village Quarterly nad vodou. Ráno poté, co jeho největší mecenáš Don McCallum oznámil snížení své finanční podpory, je básník nalezen mrtvý. O podezřelé ale nebude nouze.
-
S08E13: All In
Když pokerový hráč Josh Snow prohraje 80 000 dolarů, donutí ho bookmaker Lou Cardinale, aby si svůj dluh u něj odpracoval vybíráním dluhů jiných. Lou mu dá zbraň a krabičku slepých nábojů a pošle s ním svou milenku Angelu, aby dohlížela na peníze. Když mu Kip McGonagle nechce peníze dát, vystřelí a zabije ho. Vyděšený Josh z místa uteče. Detektivové Goren a Eamesová musí proniknout do spleti lží a polopravd, aby našli pachatele.
-
S08E14: Major Case
Mladá dívka Grace Purefoyovoá se nepohodne s dealerem drog Justinem, když odmítne jeho zboží dál prodávat. Když před rozzlobeným mužem Grace utíká, otevře jí dveře starý známý. Později je dívka nalezena mrtvá a detektivové Nichols a Eamesová pátrají po jejím vrahovi.
-
S08E15: Alpha Dog
Mladý model z plakátů má všechno, po čem ostatní muži touží – peníze a úspěch u žen. Po noci plné sexu a drog je však nalezen mrtvý. Detektivové Goren a Eamesová musí odhalit, kdo měl na alfa samce spadeno.
-
S08E16: Revolution
Po krachu několika bank je široká veřejnost znepokojena. Stárnoucí revolucionář Axel Kaspers věří, že nastal čas, aby vyvolal změnu. Společně se dvěma mladšími pomocníky naplánuje únos prezidenta banky Petera Evanse. Únos se zvrtne ve chvíli, kdy je bankéř zastřelen. Detektivové Nichols a Eamesová pátrají po členovi radikálního německého gangu Baader-Minhof.
