S05E15: Wrongful Life
Mladík zemře při vloupání do budovy, ve které neměl co dělat. Ukáže se, že se touhle adrenalinovou zábavou bavil už dřív. Tentokrát však nešlo jen o adrenalin, ale o spisy k žalobě o 20 milionů dolarů. Stopy vedou detektivy Gorena a Eamesovou k nefunkční rodině s postiženou dcerou.
Zatímco syn je hlavním podezřelým, klíčové vodítka by mohla ležet s jeho hořkou matkou Victoria, která žalovala doktora za to, že před lety neukázala, že její nenarozená dcera měla oslabující ortopedický problém – skutečnost, která by ji mohla přimět k potratu dítěte .