Legion

Poslední 3 epizody

30.3. | 4:00 Legion S01E08: Chapter 8

S01E08: Chapter 8

30.3.2017 | 4:00
23.3. | 3:00 Legion S01E07: Chapter 7

S01E07: Chapter 7

en cz sk
16.3. | 3:00 Legion S01E06: Chapter 6

S01E06: Chapter 6

en cz sk

Poslední novinky

  • Upoutávka k epizodě Chapter 8

    David Haller si stále není jistý svými schopnostmi. Před Davidem leží velký úkol – porazit svého vnitřního démona. Na scénu vstupuje třetí divize, která se nehodlá vzdát. Jak si myslíte, že toto finále vyvrcholí?

    4 0
    25.3.2017 | 13:00SerFiroxDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě Chapter 7

    Carry se setkává s Oliverem. Při této příležitosti vymýšlejí plán, jak všechny zachránit. David se ocitá v ošemetné situaci, a proto musí vymyslet způsob, jak se z ní dostat.

    8 0
    24.3.2017 | 21:12SerFiroxDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Chapter 7

    České titulky k sedmé epizodě seriálu Legion jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Chapter 7. Titulky pro vás přeložil @SerFirox. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    15 0
    24.3.2017 | 19:12SerFiroxDiskuze (6)
  • Upoutávka k epizodě Chapter 7

    Carry s Oliverem dávají dohromady strategii, jak všechny zachránit. David se ocitá v ošemetné situaci a snaží se najít cestu ven. Podaří se v sedmé epizodě všechny zachránit?

    12 0
    19.3.2017 | 13:01SerFiroxDiskuze (1)
  • Odhalení totožnosti Ďábla se žlutýma očima

    Následující upoutávka na sedmý díl nám konečně prozrazuje, kdo je Ďábel se žlutýma očima. Pokud si chcete počkat na toto odhalení až do příštího dílu, tak si raději toto video nepouštějte.

    15 0
    18.3.2017 | 11:00SerFiroxDiskuze (5)
  • České titulky k epizodě Chapter 6

    České titulky k šesté epizodě seriálu Legion jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Chapter 6. Titulky pro vás přeložil @SerFirox. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    22 0
    17.3.2017 | 20:53SerFiroxDiskuze (0)
  • Legion dostává druhou řadu

    Zbývají pouhé tři epizody do konce první série, ale již nyní víme, že Legion bude pokračovat na cestě šílenství i příští sezónu. Jste za toto obnovení rádi?

    61 0
    15.3.2017 | 19:47SerFiroxDiskuze (5)
  • Upoutávka k epizodě Chapter 6

    Na konci pátého dílu jsme se dočkali velkého zvratu, kdy jsme byli svědky Davidovy skutečné moci. Přijdou na to, že se jedná o pouhou iluzi, nebo tam zůstanou navždy uvězněni? Podívejte se na upoutávku k šesté epizodě, která vám toho napoví více.

    15 0
    10.3.2017 | 18:37SerFiroxDiskuze (7)
  • České titulky k epizodě Chapter 5

    České titulky k páté epizodě seriálu Legion jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Chapter 5. Titulky pro vás přeložil @SerFirox. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    17 0
    9.3.2017 | 22:32SerFiroxDiskuze (7)
  • Objeví se Patrick Stewart po boku Legiona?

    Jistě víte, že David Haller je synem Charlese Xaviera nebo-li Profesora X. Mnoho fanoušků by chtělo, aby se tato známá postava objevila v seriálu Legion. Jaké jsou šance, že se této postavy dočkáme, a to rovnou v podání Patricka Stewarta?

    18 0
    7.3.2017 | 17:30SerFiroxDiskuze (27)

Legion
93/100 - 39×

Legion

Jako teenager David Haller trpěl duševní poruchou. Byla mu diagnostikována schizofrenie, a proto byl léta držen v psychiatrické léčebně. Potom, co se dostane do styku s ostatními pacienty, uvažuje nad možností, že hlasy, které slyší, a vize, které vidí, by mohly být skutečné.

USA | 2017 | Vysílá se
vysílání
2 sezóny | FX | 50 minut
hrají
Dan Stevens (David Haller), Rachel Keller (Syd Barrett), Jean Smart (Melanie Bird), Aubrey Plaza (Lenny Busker), Jeremie Harris (Ptonomy Wallace), Amber Midthunder (Kerry Loudermilk), Katie Aselton (Amy Haller), Bill Irwin (Cary Loudermilk), Jemaine Clement (Oliver Bird)

Stav překladu

Epizoda S01E07: Chapter 7

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky překládá: @SerFirox

Sedí na verze:

  • S01E07.REAL.PRO­PER.720p.HDTV­.x264-SVA
  • S01E07.PROPER­.HDTV.x264-FLEET
  • S01E07.WEB-DL.XviD-FUM
  • S01E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Podpořte překladatele:

Chcete-li podpořit překladatele Legiona a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme.

Zajímavosti

Objeví se Patrick Stewart po boku Legiona?

Objeví se Patrick Stewart po boku Legiona?

Jistě víte, že David Haller je synem Charlese Xaviera nebo-li Profesora X. Mnoho fanoušků by chtělo, aby se tato známá postava objevila v seriálu Legion. Jaké jsou šance, že se této postavy dočkáme, a to rovnou v podání Patricka Stewarta?

Reklama

Nepřehlédněte

Ďábel se žlutýma očima

Ďábel se žlutýma očima

Za sebou máme již čtvrtou epizodu, která nám toho nabídla vskutku hodně. Nejenže nám prozradila příběh Caryho a Kerry, ale také jsme zjistili pár nových informací o Ďáblovi se žlutýma očima.

Nejlepší postavy

Promo fotografie

Promo fotografie

Narozeniny