S02E04: Hero
Dva motorkáři sledují nevinného úředníčka, když tu mu na pomoc přiletí Likvidátor – superhrdina nejen se schopností létat, ale také s nesmírnou silou. Z motorkářů se však vyklubou Will a Declan, který chtěly prchajícího abnormála převézt do bezpečí. Poněvadž však hrdina způsobuje víc problémů než užitku, nastraží Helen léčku, aby ho mohla ve svatyni lépe prostudovat.
Helen s Willem zamíří na staveniště, kde pracovníci narazili na podzemní jeskyni, kde objeví puklé vejce, a když zjistí, že jeden z dělníků chybí, je jim jasné, že mají problém, který naroste do značné velikosti. A ne jen obrazně.
Kate volá její bratr, který se dostal do problému s hazardem s jedním z místních dealerů s abnormály. Kate se ho pokusí vyplatit, ale Constantine má větší zájem o její přístup do Svatyně.
V hlavních rolích:
Amanda Tapping (Helen Magnus), Robin Dunne (Will Zimmerman), Ryan Robbins (Henry Foss), Agam Darshi (Kate Freelander)
Dále hrají:
Chris Gauthier (Walter „Likvidátor“), Robert Lawrenson (Declan Macrae)
Scénář/Režie:
Alan McCullough / Martin Wood
Kate, nevíš proč si náš kamarád nechce dát večeři? – Nevím..:)